Vertaling van "nouveau mirena " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

mort ou un handicap sérieux (kernictère) associés avec à l'absence de dépistage et de traitement de l'hyperbilirubinémie chez les nouveau-nés
dood of ernstige invaliditeit (kernicterus) geassocieerd met falen van identificeren en behandelen van hyperbilirubinemia bij pasgeborenen

omphalite du nouveau-né
navelinfectie bij pasgeborene

dermolyse bulleuse transitoire du nouveau-né
DEB, bulleuze dermolyse van neonaat

convulsions du nouveau-né
convulsies bij pasgeborene

naissance prématurée du nouveau-né
premature geboorte van pasgeborene

tachycardie ventriculaire incessante du nouveau-né
aanhoudende ventrikeltachycardie in zuigelingentijd

apnée du nouveau-né
apneu bij pasgeborene

hypertension artérielle pulmonaire persistante du nouveau-né
persisterende pulmonale hypertensie van pasgeborene

acrocyanose du nouveau-né
neonatale cyanose

accident dû à la négligence d'un nouveau-né
ongeval als gevolg van verwaarlozing van pasgeborene

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Un nouveau Mirena peut également être inséré immédiatement après le retrait ; dans ce cas, aucune protection supplémentaire n’est nécessaire.
Een nieuwe Mirena kan ook onmiddellijk na het verwijderen ingebracht worden, en dan is geen bijkomende bescherming noodzakelijk.

Vous pouvez insérer un nouveau Mirena immédiatement après le retrait du Mirena précédent.
Na verwijdering kunt u meteen een nieuwe Mirena plaatsen.

Si vous le souhaitez, le médecin peut insérer un nouveau Mirena immédiatement après le retrait de l’ancien.
Indien u dit wenst, kan een nieuwe Mirena geplaatst worden wanneer de oude wordt verwijderd.

Mirena peut être remplacé par un nouveau système à tout moment du cycle.
Mirena mag door een nieuw systeem worden vervangen op om het even welk ogenblik van de cyclus.

Mirena peut être remplacé par un nouveau SIU à tout moment du cycle.
Mirena kan op elk moment van de cyclus door een nieuw systeem vervangen worden.