Traduction de «novomix 50 immédiatement » (Français → Néerlandais) :

Il est nécessaire de préciser au patient qu’il est important de remettre en suspension NovoMix 50 immédiatement avant de l’utiliser.
De patiënt moet er nadrukkelijk op worden gewezen dat de NovoMix 50 suspensie onmiddellijk vóór gebruik geresuspendeerd moet worden.

Le délai d’action rapide et le pic d’activité précoce de l’insuline asparte permettent à NovoMix 50 d’être administré immédiatement avant un repas.
Door het snelle begin van de werking en de vroegtijdige piek in de werking van insuline aspart kan NovoMix 50 direct voor een maaltijd worden toegediend.

NovoMix 50 est généralement administré immédiatement avant le repas.
NovoMix 50 wordt in het algemeen direct voor de maaltijd geïnjecteerd.

Si nécessaire, NovoMix 50 peut être administré immédiatement après le repas.
Indien nodig kan NovoMix 50 kort na de maaltijd worden toegediend.