Vertaling van "noyau laurylsulfate sodique " (Frans → Nederlands) :

Noyau : laurylsulfate sodique, copovidone, croscarmellose sodique (E468), stéarate de magnésium (E470B), silice colloïdale anhydre (E551), mannitol granulé (E421), cellulose microcristalline (E460), crospovidone (E1202), talc (E553B).
Kern: natriumlaurylsulfaat, copovidon, natriumcroscarmellose (E468), magnesiumstearaat (E470B), anhydrisch colloïdaal siliciumdioxide (E551), gegranuleerde mannitol (E421), microkristallijne cellulose (E460), crospovidon (E1202), talk (E553B).

- Les autres composants (excipients) sont : noyau du comprimé : cellulose microcristalline, amidon prégélatinisé, glycolate d’amidon sodique, dioxyde de silice colloïdale, laurylsulfate sodique, stéarate de magnésium ; pelliculage du comprimé : alcool de polyvinyle, dioxyde de titane, talc, lécithine de soja, gomme xanthane.
De andere stoffen in dit middel zijn: tabletkern: microkristallijne cellulose, gepregelatiniseerd zetmeel, natriumzetmeelglycolaat, colloïdaal siliciumdioxide, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat; tabletomhulling: polyvinylalcohol, titaandioxide, talk, sojalecithine, xanthaangom.

Noyau : Laurylsulfate de sodium Cellulose microcristalline Silice colloïdale anhydre Amidon de maïs prégélatinisé Trométamol Oxyde de fer jaune (E172) Stéarate de magnésium Talc Glycolate d’amidon sodique (type A)
Microkristallijne cellulose Watervrij colloïdaal siliciumdioxide Gepregelatiniseerd maiszetmeel Trometamol Geel ijzeroxide (E 172) Magnesiumstearaat Talk Natriumzetmeelglycolaat (type A)

6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES 6.1 Liste des excipients Noyau Cellulose microcristalline lactose monohydraté laurylsulfate sodique hypromellose stéarate de magnésium
Kern Cellulose, microkristallijne lactosemonohydraat natriumlaurylsulfaat hypromellose magnesiumstearaat

Noyau du comprimé: Lactose monohydraté Cellulose microcristalline (E460) Carboxyméthylamidon sodique Type A Laurylsulfate de sodium Stéarate de magnésium (E470 b)
Tabletkern: Lactosemonohydraat Microkristallijne cellulose (E460) Natrium zetmeel glycolaat type A Natrium laurilsulfaat Magnesium stearaat (E470 b)

Noyau du comprimé Maltitol (E965), crospovidone de type B, carmellose sodique, carbonate de sodium anhydre, stéarate de calcium. Enrobage du comprimé Alcool (poly)vinylique, talc, dioxyde de titane (E 171), macrogol 3350, lécithine de soja, oxyde de fer jaune (E 172), carbonate de sodium anhydre, copolymère d’acide méthacrylique et d’acrylate d’éthyle (1:1), laurylsulfate de sodium, polysorbate 80, citrate de triéthyle.
- De andere stoffen in Maalox Control zijn: Tabletkern Maltitol (E965), crospovidon type B, natriumcroscarmellose, watervrij natriumcarbonaat, calciumstearaat Omhulling: Poly(vinylalcohol), talk, titaniumdioxide (E 171), macrogol 3350, sojalecithine, geel ijzeroxide (E 172), watervrij natriumcarbonaat, methacrylzuur-ethylacrylaat copolymeer (1:1), natriumlaurylsulfaat, polysorbaat 80, triethylcitraat

Les autres composants sont: Noyau du comprimé: lactose monohydraté, cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique type A, laurylsulfate de sodium, stéarate de magnésium (voir également la rubrique 2 concernant le lactose monohydraté).
De andere stoffen in dit middel zijn: Tabletkern: lactosemonohydraat, microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat type A, natriumlaurylsulfaat, magnesiumstearaat (zie ook rubriek 2 voor lactosemonohydraat).