Vertaling van "nucléotides thioguaniques " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Anémie due à des anomalies du métabolisme des nucléotides
anemie door stoornissen van nucleotidenstofwisseling

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ces nucléotides thioguaniques sont aussi incorporés dans les acides nucléiques, ce qui contribue également à la cytotoxicité de la substance.
Deze thioguaninenucleotiden worden ook geïncorporeerd in de nucleïnezuren, wat eveneens bijdraagt tot de cytotoxiciteit van de stof.

La 6-mercaptopurine est convertie en nucléotides thioguaniques actifs par l’enzyme hypoxanthineguanine phosphoribosyltransferase.
6-mercaptopurine wordt omgezet tot actieve thioguaninenucleotiden via het enzym hypoxanthineguaninefosforibosyltransferase.

Elle nécessite une captation cellulaire et un métabolisme intracellulaire en nucléotides thioguaniques pour être cytotoxique.
Het vereist cellulaire captatie en intracellulaire metabolisatie tot thioguaninenucleotiden om cytotoxisch te zijn.

L’effet cytotoxique de la 6-mercaptopurine peut être mis en relation avec les taux de nucléotides thioguaniques dérivés de la 6-mercaptopurine dans les globules rouges, mais pas avec la concentration plasmatique en 6-mercaptopurine.
Het cytotoxisch effect van 6-mercaptopurine kan in verband worden gebracht met de spiegels van de thioguaninenucleotiden, de 6-mercaptopurinederivaten in de rode bloedcellen, maar niet met de plasmaconcentratie van 6-mercaptopurine.