Traduction de «nurses » (Français → Néerlandais) :

Annexe 8 : Projet ENRC : Electronic Nursing record
Bijlage 6 : Rapport sur certaines expériences menées en Belgique (FR/NL)

* 21-03-2008: Réunion du groupe de travail 'Kern Comité Nursing' Rapport (.PDF)
* 21-03-2008: Vergadering werkgroep 'Kern Comité Nursing' Verslag (.PDF)

PowerPoint Electronic Nursing Record Communication - 29-04-2008 - NL (.PDF)
PowerPoint Electronic Nursing Record Communication - 29-04-2008 - NL (.PDF)

* 25-09-2008: Suivi du processus dossier Nursing et VINCA et présentation des thèmes du 8e Symposium télématique Notes de réunion (.PDF)
* 25-09-2008: Voortzetting van de discussies over het dossier Nursing, VINCA-proces opvolging en voorstelling van het programma van het 8e Telematicasymposium Verslag van de vergadering (.PDF)

* 15-01-2008: Réunion du groupe de travail 'Kern Comité Nursing' Rapport (.PDF)
* 15-01-2008: Vergadering werkgroep 'Kern Comité Nursing' Verslag (.PDF)

* 17-10-2007: Réunion du groupe de travail 'Kern Comité Nursing' Rapport (.PDF)
* 17-10-2007: Vergadering werkgroep 'Kern Comité Nursing' Verslag (.PDF)

DÉLIBÉRATION N° 10/047 DU 15 JUIN 2010 RELATIVE À LA COMMUNICATION DE DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL RELATIVES À LA SANTÉ PAR LA CELLULE TECHNIQUE DANS LE CADRE DE L’ÉTUDE ‘REGISTERED NURSE FORECASTING: HUMAN RESOURCES PLANNING IN NURSING’ (RN4CAST)
BERAADSLAGING NR 10/047 VAN 15 JUNI 2010 MET BETREKKING TOT DE MEDEDELING VAN PERSOONSGEGEVENS DIE DE GEZONDHEID BETREFFEN DOOR DE TECHNISCHE CEL IN HET KADER VAN DE STUDIE ‘REGISTERED NURSE FORECASTING: HUMAN RESOURCES PLANNING IN NURSING’ (RN4CAST)

Délibération n° 10/047 du 15 juin 2010 relative à la communication de données à caractère personnel relatives à la santé par la cellule technique dans le cadre de l’étude ‘registered nurse forecasting: human resources planning in nursing’ (RN4CAST).
Beraadslaging nr 10/047 van 15 juni 2010 met betrekking tot de mededeling van persoonsgegevens die de gezondheid betreffen door de technische cel in het kader van de studie ‘registered nurse forecasting: human resources planning in nursing’ (RN4CAST).

* 07-09-2007: Réunion de délibération du groupe de travail 'Kern Comité Nursing' au sujet du projet de recherche Vinca Rapport (.PDF)
* 07-09-2007: Deliberatievergadering 'Kern Comité Nursing' ivm onderzoeksproject Vinca Verslag (.PDF)

L’étude “Registered Nurse Forecasting (RN4CAST)”, exécutée dans le contexte du Septième Programme-cadre de la Commission européenne, vise à élaborer des scénarios d’avenir fiables pour la planification des ressources humaines pour les soins infirmiers.
De Registered Nurse Forecasting (RN4CAST) studie, die uitgevoerd wordt binnen het Zevende Kaderwerk van de Europese Commissie, beoogt betrouwbare toekomstscenario’s voor personeelsplanning van verpleegkundigen uit te werken.