Vertaling van "n° 767 2009 encadre le commerce " (Frans → Nederlands) :

le règlement (CE) n° 767/2009 encadre le commerce et l'utilisation des matières premières et des aliments composés.
verordening 767/2009 regelt de voorwaarden inzake de handel en het gebruik van voedermiddelen en mengvoeders.

Aperçu des points essentiels du règlement (CE) n° 767/2009 pour le commerce des “suppléments nutritionnels“ pour animaux - Novembre 2009 (.PDF)
Overzicht van de belangrijkste punten van verordening (EG) 767/2009 voor het verhandelen van “voedingssupplementen“ voor dieren – November 2009 (.PDF)

Pour plus d’info, voir Aperçu des points essentiels du règlement (CE) n° 767/2009 pour le commerce des 'suppléments nutritionnels' pour animaux - Novembre 2009 (.PDF).
Voor meer info, zie Overzicht van de belangrijkste punten van verordening (EG) 767/2009 voor het verhandelen van “voedingssupplementen“ voor dieren – November 2009 (.PDF).

La réglementation sur le commerce et l’utilisation des aliments diététiques se trouve dans le règlement (CE) n° 767/2009 du 13 juillet 2009 concernant la mise sur le marché et l'utilisation des aliments pour animaux.
De handel en het gebruik van dieetvoeders worden geregeld door verordening (EG) nr. 767/2009 van 13 juli 2009 betreffende het in de handel brengen en het gebruik van diervoeders.