Vertaling van "néanmoins prudent lorsque " (Frans → Nederlands) :

- Au cours d’un traitement par benzodiazépines, même si une hypotension ne survient que rarement, il est néanmoins nécessaire d’être prudent, lorsqu’on traite des patients pouvant développer des complications vasculaires, cardiaques ou cérébrales, en cas d’hypotension, en particulier chez les patients âgés.
- Hoewel hypotensie slechts zelden voorkomt tijdens een behandeling met benzodiazepines, is bij behandeling van patiënten bij wie een bloeddrukdaling tot cardiovasculaire of cerebrovasculaire complicaties zou kunnen leiden, toch de nodige omzichtigheid vereist. Dit is vooral belangrijk bij oudere patiënten.

Soyez néanmoins prudent(e) lorsque vous prenez Levofloxacine EG 500 mg avec des médicaments tels que le probénécid et la cimétidine, qui modifient l’élimination par les reins.
Wees hoe dan ook voorzichtig als u Levofloxacine EG 500 mg inneemt met geneesmiddelen zoals probenecide en cimetidine die de uitscheiding door de nieren beïnvloeden.