Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Traduction de «nécessaire de consulter les informations médicales des médicaments concomitants afin » (Français → Néerlandais) :

Remarque: il est nécessaire de consulter les informations médicales des médicaments concomitants afin d’identifier les interactions potentielles.

Nota: de medische informatie van de concomiterende medicaties moet geraadpleegd worden teneinde mogelijke interacties vast te stellen.


Remarque : il est nécessaire de consulter les informations médicales des médicaments concomitants afin d’identifier les interactions potentielles.

Nota: de medische informatie van de concomiterende medicaties moet geraadpleegd worden teneinde mogelijke interacties vast te stellen.


NB : il est nécessaire de consulter l’information des médicaments prescrits concomitamment afin d’identifier d’éventuelles interactions.

Nota : men moet de voorschriftinformatie van de gelijktijdig ingenomen medicatie raadplegen om mogelijke interacties te identificeren.


Les points nouveaux sont : la suppression de l’application du « Chapitre IV » concernant les médicaments dans les hôpitaux pour certaines spécialités, la simplification administrative des règles de prescription en matière de médicaments et la limitation du nombre de médicaments dans le Chapitre IV, la concertation de façon régulière avec la Commission de Remboursement des Médicaments au sujet de mesures qui ont un impact significatif sur les contraintes administratives imposées aux prescripteurs, l’information ...[+++]

De nieuwe punten hebben betrekking tot : de opheffing van de toepassing van “Hoofdstuk IV” betreffende de geneesmiddelen in de ziekenhuizen voor bepaalde specialiteiten, de administratieve vereenvoudiging van de voorschrijfregels inzake geneesmiddelen en het beperken van het aantal geneesmiddelen dat in “Hoofdstuk IV” wordt geplaatst, regelmatig overleg met de Commissie terugbetaling geneesmiddelen bij maatregelen die een betekenisvolle impact hebben op de administratieve verplichtingen opgelegd aan voorschrijvers, de nodige informatie aan de zorgverleners voor de concrete toepassin ...[+++]


Note : les informations médicales au sujet des médicaments concomitants doivent être consultées afin d’établir les interactions possibles.

Nota: de medische informatie van de concomiterende medicaties moet geraadpleegd worden teneinde mogelijke interacties vast te stellen.


Note: les informations médicales au sujet des médicaments concomitants doivent être consultées afin d’établir les interactions possibles.

Nota: de medische informatie van de concomiterende medicaties moet geraadpleegd worden teneinde mogelijke interacties vast te stellen.


w