Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Brosse de nettoyage gingival
Compresse de nettoyage pour pointe électrochirurgicale
Dispositif domestique d’aide au nettoyage de sols
Dispositif d’aide au nettoyage des chaussures
Pistolet à jet de nettoyage d’instrument

Traduction de «nécessitent un nettoyage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
dispositif d’aide au nettoyage des chaussures

aangepast hulpmiddel voor reinigen van schoenen


brosse de nettoyage à usage unique du canal intramédullaire

reinigingsborstel voor beenmergkanaal voor eenmalig gebruik






instrument non invasif à usage unique de nettoyage de dispositif des voies respiratoires

niet-invasief reinigingsgereedschap voor luchtweghulpmiddel voor eenmalig gebruik


instrument invasif de nettoyage de dispositif des voies respiratoires

invasieve reinigigsborstel voor luchtweghulpmiddel


dispositif domestique d’aide au nettoyage de sols

aangepaste vloerzwabber voor huishoudelijk gebruik


dispositif domestique d’aide à l’essuyage/au brossage/à l’époussetage/au nettoyage

aangepast hulpmiddel voor schoonmaken voor huishoudelijk gebruik


dispositif d’aide au nettoyage/à l’épluchage d’aliments

hulpmiddel voor schoonmaken of schillen van voedsel


compresse de nettoyage pour pointe électrochirurgicale

reinigingssponsje voor elektrochirurgische tip
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Afin de diminuer au maximum le risque de transmission d’infection, les endoscopes flexibles thermosensibles (non stérilisables) nécessitent un nettoyage complet et, au minimum, un haut niveau de désinfection après chaque utilisation. Les produits de nettoyage et de désinfection choisis doivent être adaptés au but visé et utilisés correctement sans endommager le matériel.

Om het risico van overdracht van kiemen zoveel mogelijk te verlagen, moeten de flexibele warmtegevoelige (niet steriliseerbare) endoscopen een volledige reiniging en minimum een hoogwaardige desinfectie na elk gebruik ondergaan.


Cependant, si votre inhalateur nécessite un nettoyage, procédez selon les étapes suivantes:

Als uw inhalator echter toch moet worden gereinigd, doet u dit als volgt:


Afin de diminuer au maximum le risque de transmission d’infection, les endoscopes flexibles thermosensibles (non stérilisables) nécessitent un nettoyage complet et, au minimum, un haut niveau de désinfection après chaque utilisation.

Om het risico van overdracht van kiemen tot een minimum te beperken, moeten de flexibele warmtegevoelige (niet-steriliseerbare) endoscopen een volledige reiniging en ten minste een hoogwaardige desinfectie na elk gebruik ondergaan.


Tout procédé de désinfection ou de stérilisation nécessite un nettoyage minutieux préalable, dès la fin de l'utilisation de l'endoscope.

Elk ontsmettings- of sterilisatieproces vereist een zorgvuldige voorafgaande reiniging, onmiddellijk na het gebruik van de endoscoop.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Landelijke Thuiszorg vzw emploie environ 1 000 aides familiales et 150 femmes de ménage, qui assument chez les personnes nécessitant de l’aide à domicile des tâches de nettoyage et/ou de soins.

Landelijke Thuiszorg vzw stelt een duizendtal verzorgenden en een 150 poetsvrouwen tewerk, die bij hulpbehoevende mensen thuis schoonmaak- en/of verzorgende taken op zich nemen.


Des recommandations ont été formulées par les Centers for Disease Control étatsuniens rappelant la nécessité d’une hygiène des mains (lavage avec du savon, rinçage pendant au moins 20 secondes à l’eau courante, désinfection éventuelle ensuite avec de l’alcool), mise à l’écart des personnes contaminées (jusqu’à 24-48h après la résolution des symptômes) et du personnel contaminant possible ( jusqu’à 48-72h après la résolution des symptômes), hygiène alimentaire particulièrement des aliments pré-préparés, nettoyage et désinfection des éq ...[+++]

De Amerikaanse Centers for Disease Control brachten een aantal richtlijnen uit die wijzen op de noodzaak van een strikte handhygiëne (wassen met zeep, minstens 20 seconden spoelen met stromend water en eventueel ontsmetten met alcohol), in afzondering plaatsen van besmette personen (tot 24 à 48u na het verdwijnen van de symptomen) en de mogelijks besmette personeelsleden (tot 48 à 72u na het verdwijnen van de symptomen), voedselhygiëne vooral bij voorbereide maaltijden, schoonmaken en ontsmetten van werkmaterialen en –oppervlakken 39 .


Je redoutais le retour de la dépression à la moindre petite occasion futile, au moindre “petit” problème de la vie quotidienne: une rupture de canalisation à la cave nécessitant quatre heures de nettoyage, l’annonce de licenciements sur mon lieu de travail ce qui rend tout aussi nerveux les personnes qui ne sont pas directement concernées, mon plus jeune fils que l’on doit amener, le bras cassé, aux urgences… Je constatais malgré tout que je m’en sortais à chaque fois plutôt bien et que je ne perdais même pas mon humour - qui fut pourtant la première chose que je perdis lors de ma dépression.

Bij de minste aanleiding, bij alle “kleine” problemen van het leven, was ik bang dat de depressie opnieuw de kop zou opsteken: een breuk van een leiding in de kelder die ons 4 uur kostte om alles schoon te maken, de aankondiging van ontslagen op mijn werk die ook zorgde voor de nodige nervositeit bij personen die er niet rechtstreeks bij betrokken waren, mijn jongste zoon die met een gebroken arm naar de spoedgevallendienst moest… Ik merkte echter dat ik die zaken elke keer tamelijk goed opving en mijn humor er niet bij verloor, terwijl die bij mijn depressie als eerste verdwenen was.


Pour obtenir un nettoyage satisfaisant et l’élimination des micro-organismes, le lavage nécessite de l’eau courante.

Om een voldoende reiniging en verwijdering van micro-organismen te bekomen, is voor het wassen van de handen stromend water noodzakelijk.


Toute manipulation ayant trait au nettoyage et à la désinfection de matériel médical utilisé nécessite des dispositions adéquates pour assurer la protection du personnel.

Voor alle handelingen die te maken hebben met het reinigen en ontsmetten van gebruikt medisch materiaal dienen aangepaste maatregelen genomen te worden om de bescherming van het personeel te verzekeren.


nécessité de procéder à un nettoyage manuel minutieux et notamment au

noodzaak van een zorgvuldige manuele reiniging, onder andere borstelen




D'autres ont cherché : brosse de nettoyage gingival     nécessitent un nettoyage     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nécessitent un nettoyage ->

Date index: 2024-01-19
w