Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
D'un tissu
Destruction d'une cellule
Identification de la perfusion tissulaire préopératoire
Mésentérique
Nécrose
Nécrose aseptique de l'os
Nécrose du larynx
Nécrose graisseuse
Proliférative chronique
Péritonite
Saponification
Stéato-nécrose
Surveillance de la perfusion tissulaire
Urine
évaluation de la perfusion tissulaire
évaluation de la perfusion tissulaire postopératoire
évaluation de la perfusion tissulaire périphérique

Vertaling van "nécrose tissulaire " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Nécrose graisseuse [stéato-nécrose] | Saponification | mésentérique | Péritonite (due à):bile | proliférative chronique | urine

chronische proliferatieve-peritonitis | mesenteriale | verzeping | mesenteriale | vetnecrose | peritonitis door | gal | peritonitis door | urine




identification de la perfusion tissulaire préopératoire

identificeren van preoperatieve weefseldoorbloeding


évaluation des risques de perfusion tissulaire inefficace

evalueren van risico op ineffectieve weefseldoorbloeding


évaluation de la perfusion tissulaire postopératoire

evalueren van postoperatieve weefseldoorbloeding










IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Extravasation et nécrose tissulaire : au cours de la surveillance post-commercialisation, quelques cas d’extravasation de trabectédine, suivie de nécrose tissulaire nécessitant un débridement, ont été rapportés (voir rubrique 4.4).

Extravasatie en weefselnecrose: Tijdens de post-marketing surveillance (het toezicht nadat het medicijn in de handel werd gebracht (PMS), werden enkele gevallen van extravasatie van trabectedin gemeld, met daaropvolgende weefselnecrose waardoor debridement nodig was (zie rubriek 4.4).


Extravasation L'extravasation d'épirubicine lors d'une injection I. V. peut provoquer des douleurs locales, des lésions tissulaires sévères (formation de vésicules, cellulite sévère) et des nécroses tissulaires.

Extravasatie Extravasatie van epirubicine bij I. V. injectie kan aanleiding geven tot lokale pijn, ernstige weefselbeschadiging (blaasvorming, ernstige cellulitis) en -necrose.


Extravasation L'extravasation de la doxorubicine lors d’une injection I. V. peut mener à une douleur locale, des endommagements tissulaires sévères (vésication, cellulite grave) et une nécrose tissulaire sévère.

Extravasatie Extravasatie van doxorubicine bij I. V. injectie kan aanleiding geven tot lokale pijn, ernstige weefselbeschadiging (vesicatie, ernstige cellulitis) en -necrose.


L'extravasation d'épirubicine pendant l'injection peut provoquer des lésions tissulaires sévères et une nécrose tissulaire.

Extravasatie van epirubicine vanuit de ader bij intraveneuze toediening kan ernstige weefselbeschadigingen en necrose veroorzaken.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ces symptômes pourraient entraîner une lésion ou la mort des cellules tissulaires (nécrose tissulaire) autour du point d’injection, ce qui pourrait nécessiter une intervention chirurgicale.

Het kan leiden tot schade aan de weefselcellen rond de injectieplaats en afsterven ervan (weefselnecrose) waardoor een operatie nodig kan worden.


La perfusion de Yondelis peut s’échapper de votre veine pendant l’administration, ce qui pourrait entraîner une lésion ou la mort des cellules tissulaires autour du site d’injection (nécrose tissulaire, voir également rubrique 2 « Avertissements et précautions ») et pourrait nécessiter une intervention chirurgicale.

Tijdens de infusie met Yondelis kan het middel uit uw ader lekken, waardoor beschadiging en afsterven van weefselcellen rond de injectieplaats optreden (weefselnecrose, zie ook rubriek 2 " Wanneer moet u extra voorzichtig zijn met dit middel?" ) wat een operatie noodzakelijk kan maken.


Une extravasation de trabectédine peut entraîner une nécrose tissulaire nécessitant un débridement.

Extravasatie van trabectedine kan weefselnecrose veroorzaken wat debridement noodzakelijk maakt.


La noradrénaline doit être administrée par des dispositifs veineux centraux afin de minimiser le risque d’extravasation et de nécrose tissulaire pouvant en résulter.

Noradrenaline dient te worden toegediend door centrale veneuze hulpmiddelen om het risico op extravasatie en weefstelnecrose als het gevolg daarvan te minimaliseren.


Les morsures de chien entraînent le plus souvent la formation d’un hématome, une nécrose tissulaire et des plaies aux contours irréguliers (plaie contusionnée).

Hondenbeten leiden meestal tot hematoomvorming, weefselnecrose en grillige wondranden (stomp trauma).


Pour l'administration de liquides ou de médicaments qui, en cas d'extravasation, provoquent une nécrose tissulaire, on évite d'utiliser une aiguille.

Voor de toediening van vochten of medicatie die in geval van extravasatie weefselnecrose veroorzaken, wordt het gebruik van een naald vermeden.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

nécrose tissulaire ->

Date index: 2021-09-21
w