Lorsque les animaux fourniss
ent un résultat non-négatif dans un test de routine pour brucellose, le protocole suivant est toutefois appliqué : i) les sérums positifs sont soumis à la réac
tion de fixation du complément; ii) les animaux réagissant positivement sont hébergés
dans le local de séparation prévu à cet effet; iii) si les animaux testés conformément au point i) présentent un résultat négatif, l’animal ou les animaux est/sont considéré(s) comme négatif(s) et l’animal/les animaux peu(v
...[+++]en)t à nouveau être introduit(s) dans le centre.Wann
eer dieren een niet-negatief resultaat geven in een routinetest voor brucellose wordt evenwel het volgende protocol toegepast : i) de positieve sera worden onderworpen aan de complementbindingsreactie; ii) de positief reagerende
dieren worden ondergebracht in de hiertoe voorziene afzonderingsruimte; iii) indien de
dieren getest overeenkomstig punt i) een negatief testresultaat vertonen, wordt het dier of worden de
dieren beschouwd als negatief en mag het dier of mogen de
dier ...[+++]en opnieuw in het centrum worden binnengebracht.
