Vertaling van "néoplastique " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

néoplastique | concernant la reconstitution de tissus par opération plastique
neoplastisch | gepaard gaand met nieuwvorming

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

À partir du 1 er mars 2010, une nouvelle prestation a été insérée pour le traitement par les dermatologues de lésions cutanées (pré)néoplastiques au moyen d’une source lumineuse et d’un photosensibilateur.
Vanaf 1 maart 2010 wordt een nieuwe verstrekking ingevoegd voor de behandeling door dermatologen van (pre)neoplastische huidletsels door middel van een lichtbron en een fotosensibilisator.

L’arrêté royal du 17 décembre 2009 insère, à partir du 1 er mars 2010, une nouvelle prestation pour le traitement par les dermatologues de lésions cutanées (pré)néoplastiques au moyen d’une source lumineuse et d’un photosensibilisateur.
Het koninklijk besluit van 17 december 2009 voegt vanaf 1 maart 2010 een nieuwe verstrekking in voor de behandeling door dermatologen van (pre)neoplastische huidletsels door middel van een lichtbron en een fotosensibilisator.

La prestation pour le traitement par photothérapie dynamique de lésions prénéoplastiques et néoplastiques de la peau et des muqueuses est davantage remboursée depuis le 1 er mai 2011.
De verstrekking voor de behandeling van preneoplastische of neoplastische huid en slijmvliesstelsels via fotodynamische therapie krijgt vanaf 1 mei 2011 een hogere vergoeding, maar ook een bijkomend cumulverbod in de toepassingsregels.

Traitement et prophylaxie de la surcharge de la fonction rénale par des concentrations d’acide urique trop élevées induites ou non par la présence d’affections néoplastiques et les chimio- ou radiothérapies correspondantes.
Behandeling en profylaxe van overbelasting van de nierfunctie door te hoge urinezuurconcentraties, al dan niet geïnduceerd door neoplastische aandoeningen en hun overeenkomstige chemo- of radiotherapie.

Des affections caractérisées par une hypercalcémie (par ex. des affections néoplastiques, une
Aandoeningen die gekenmerkt worden door hypercalciëmie (bv. neoplastische aandoeningen,