Vertaling van "néphrogène " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Erythrocytose SAI Polycythémie:acquise | due à:altitude | chute du volume plasmatique | érythropoïétine | stress | émotive | hypoxémique | néphrogène | relative
erytrocytose NNO | polycytemie | door | daling van plasmavolume | polycytemie | door | erytropoëtine | polycytemie | door | grote hoogte | polycytemie | door | stress | polycytemie | emotioneel | polycytemie | hypoxemisch | polycytemie | nefrogeen | polycytemie | NNO | polycytemie | relatief | polycytemie | verworven

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Des cas isolés de fibrose systémique néphrogène (FSN) ont été décrits avec l’acide gadotérique, le plus souvent chez des patients ayant conjointement reçu d’autres produits de contraste contenant du gadolinium (voir rubrique 4.4).
Er zijn geïsoleerde gevallen gerapporteerd van nefrogene systemische fibrose (NSF) bij het gebruik van gadoteerzuur, waarvan de meeste bij patiënten die gelijktijdig andere gadoliniumhoudende contrastmiddelen toegediend kregen (zie rubriek 4.4).

Des cas de Fibrose Néphrogène Systémique (FNS) associée à l’utilisation de certains agents de contraste contenant du gadolinium ont été rapportés chez des patients souffrant d’insuffisance rénale aiguë ou chronique sévère (DFG < 30 ml/min/1,73 m 2 ).
Er werd melding gemaakt van nefrogene systemische fibrose (NSF) die samenging met het gebruik van bepaalde gadoliniumhoudende contrastmiddelen bij patiënten met acute en chronische ernstige nierinsufficiëntie (GFR < 30ml / min / 1,73m 2 ).

Polydipsie et/ou polyurie, diabète insipide néphrogène ont été rapportés (voir rubrique 4.4).
Nier- en urinewegaandoeningen Polydipsie en/of polyurie, nefrogene diabetes insipidus werden gerapporteerd (zie rubriek 4.4).