L’Inami n’avait pas d’inventaire complet des études effectuées sur la base de l’article 56 de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé.
Het RIZIV had geen volledige inventaris van de uitgevoerde onderzoeken op basis van artikel 56 van de GVU-wet.