Traduction de «n’avez pas réagi » (Français → Néerlandais) :

Si, dans le mois suivant l’envoi de la présente lettre, vous n’avez pas réagi à notre demande, nous partons du principe que nous pouvons inscrire votre nom et adresse dans les listes de podologues que nous publions.
Indien u binnen de maand na het versturen van deze brief niet hebt gereageerd op onze vraag, gaan we ervan uit dat we uw naam en adres toch in de lijsten van podologen die wij publiceren mogen opnemen.

Dès que vous avez réagi au traitement, il est nécessaire de prendre un en-cas très sucré, comme des bonbons, des biscuits ou un jus de fruits (dès que vous êtes capable d’en prendre un).
Er moet u nadat u op de behandeling gereageerd heeft, een tussendoortje met veel suiker gegeven worden, zoals snoep, koekjes of vruchtensap (van zodra u in staat bent het te eten).