Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Connu absent
Pas d'allergie alimentaire connue
Pas d'allergie connue
Pas d'allergie connue au latex
Pas d'allergie connue aux animaux
Pas d'allergie connue aux insectes
Première tentative de suicide connue
Présence possible connue

Vertaling van "n’est actuellement connue " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE






pas d'allergie aux drogues et/ou médicaments connue

geen gekende drugs- en/of geneesmiddelenallergie












Définition: Les divers troubles dissociatifs (ou de conversion) ont en commun une perte partielle ou complète des fonctions normales d'intégration des souvenirs, de la conscience de l'identité ou des sensations immédiates et du contrôle des mouvements corporels. Toutes les variétés de troubles dissociatifs ont tendance à disparaître après quelques semaines ou mois, en particulier quand leur survenue est associée à un événement traumatique. L'évolution peut également se faire vers des troubles plus chroniques, en particulier des paralysies et des anesthésies, quand la survenue du trouble est liée à des problèmes ou de ...[+++]

Omschrijving: Het gemeenschappelijk thema van dissociatieve stoornissen of conversiestoornissen bestaat uit een gedeeltelijk of volledig verlies van de normale integratie van herinneringen, besef van identiteit en onmiddellijke zintuiglijke gewaarwordingen en controle over de motoriek. Alle vormen van dissociatieve stoornissen vertonen de tendens minder te worden na enige weken of maanden, vooral als hun begin samenviel met een traumatische levensgebeurtenis. Meer chronische stoornissen, vooral verlammingen en anesthesieën, kunnen ontstaan indien het begin samenvalt met onoplosbare problemen of persoonlijke conflicten. Deze stoornissen z ...[+++]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Loin devant le café et le thé, le Guarana se positionne comme la matière végétale la plus riche en caféine actuellement connue.

Guarana positioneert zich ver boven koffie en thee als plantaardige stof met het grootste gehalte aan cafeïne.


Notons toutefois qu’aucune interaction cliniquement significative avec d’autres médicaments ou analyses de laboratoire n’est actuellement connue.

Er zijn echter geen klinisch significante interacties met andere geneesmiddelen of laboratoriumtests bekend.


Loin devant le café et le thé, le Guarana se positionne comme la matière végétale la plus riche en caféine actuellement connue.

Guarana positioneert zich ver boven koffie en thee als plantaardige stof met het grootste gehalte aan cafeïne.


Notons toutefois qu’aucune interaction cliniquement significative avec d’autres médicaments ou analyses de laboratoire n’est actuellement connue.

Er zijn echter geen klinisch significante interacties met andere geneesmiddelen of laboratoriumtests bekend.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les conséquences à long terme de ces évènements ne sont actuellement pas connues.

De gevolgen op lange termijn hiervan zijn vooralsnog onbekend.


Il n'existe actuellement aucune donnée connue quant à l’utilisation de la lévocabastine pendant la

Op dit ogenblik zijn nog geen gegevens bekend over het gebruik van levocabastine tijdens de


Les conséquences à long terme de ces événements ne sont actuellement pas connues.

De consequenties daarvan op de lange termijn zijn momenteel onbekend.


De plus, avant de traiter un enfant atteint de syndrome thalassémique non dépendant des transfusions et présentant une importante surcharge en fer, le médecin doit avoir conscience que les conséquences de l’exposition à long terme au traitement ne sont actuellement pas connues chez ces patients.

Alvorens kinderen met ernstige ijzerstapeling met niet-transfusie-afhankelijke thalassemie te behandelen met EXJADE, dient de arts zich tevens bewust te zijn dat de gevolgen van langdurige blootstelling bij deze patiënten thans niet bekend zijn.


La contribution des doses initiales de 175 mg aux résultats d'efficacité n'est actuellement pas connue.

De bijdrage van de initiële 175 mg dosis aan de effectiviteitsuitkomsten is op dit moment niet bekend.


Cette majoration du risque de réactivation de la tuberculose ou des infections opportunistes n’est actuellement pas connue concernant l’utilisation de médicaments inhibiteurs de l’IL-1 comme le rilonacept.

Het is niet bekend of het gebruik van IL-1-remmers zoals rilonacept het risico van reactivering van TB of opportunistische infecties verhoogt.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

n’est actuellement connue ->

Date index: 2022-12-02
w