Traduction de «n’oubliez pas de prendre vos médicaments » (Français → Néerlandais) :

N’oubliez pas de prendre vos médicaments en respectant les indications de votre médecin.
Denk eraan de voorschriften van de dokter op te volgen bij het innemen van uw geneesmiddel.

Si vous oubliez de prendre Mezavant Il est important de prendre vos comprimés de Mezavant chaque jour, même si vous n'avez plus de symptômes de rectocolite hémorragique.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Mezavant in te nemen Het is belangrijk om uw Mezavant-tabletten dagelijks in te nemen, zelfs als u geen symptomen van colitis ulcerosa heeft.

Si vous oubliez de prendre Doxycycline Sandoz Il est important de prendre vos comprimés de Doxycycline Sandoz régulièrement, tous les jours à la même heure.
Bent u vergeten Doxycycline Sandoz in te nemen? Het is belangrijk om uw tabletten van Doxycycline Sandoz regelmatig in te nemen, elke dag op hetzelfde uur.

Si vous oubliez de prendre Doxycycline EG 100 mg Il est important de prendre vos comprimés de Doxycycline EG 100 mg régulièrement, à la même heure chaque jour.
Bent u vergeten Doxycycline EG 100 mg in te nemen? Het is belangrijk om uw tabletten van Doxycycline EG 100 mg regelmatig in te nemen, elke dag op hetzelfde uur.

Si vous oubliez de prendre Doxycycline EG 200 mg Il est important de prendre vos comprimés de Doxycycline EG 200 mg régulièrement, à la même heure chaque jour.
Het is belangrijk om uw tabletten van Doxycycline EG 200 mg regelmatig in te nemen, elke dag op hetzelfde uur.

Si vous oubliez d’utiliser DALACIN C Il est important de prendre vos gélules ou votre suspension régulièrement, à la même heure chaque jour.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten DALACIN C te gebruiken Het is belangrijk dat u regelmatig uw harde capsules en uw suspensie elke dag op hetzelfde tijdstip inneemt.

Si vous oubliez d’utiliser Tamoxifen Sandoz Vous devez prendre vos comprimés conformément à la prescription.
Bent u vergeten Tamoxifen Sandoz te gebruiken?

Quand prendre vos autres médicaments Ne prenez pas d’autres médicaments ou suppléments dans les 6 heures, au minimum, précédant la prise d’Acide ibandronique Sandoz.
Wanneer moet u uw andere geneesmiddelen innemen? Neem geen andere geneesmiddelen of supplementen in gedurende minimaal 6 uur voordat u ibandroninezuur Sandoz inneemt.

Si vous oubliez de prendre Irbésartan Teva Si par inadvertance vous oubliez un jour de prendre votre médicament, prenez la dose suivante comme d'habitude.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Irbesartan Teva in te nemen Als u per ongeluk een dagelijkse dosis overslaat, ga dan gewoon door met de volgende dosis.

Si vous êtes confronté à ce genre de problème, demandez à votre pharmacien de vous proposer des solutions vous aidant à prendre régulièrement vos médicaments.
Als dat bij u het geval is, kunt u uw apotheker vragen naar een hulpmiddeltje (zoals een pillendoos) dat u kan helpen om uw geneesmiddel regelmatig in te nemen.