Vertaling van "n’oubliez pas de signaler que vous prenez diclofenac " (Frans → Nederlands) :

Si vous ne vous sentez pas bien et que vous consultez un médecin, n’oubliez pas de signaler que vous prenez Diclofenac Sandoz Retard.
Als u zich niet goed voelt en naar een arts gaat, vergeet dan niet te zeggen dat u Diclofenac Sandoz Retard inneemt.

Si vous oubliez de prendre Lisinopril EG Si vous oubliez une dose de Lisinopril EG, prenez-la dès que possible.
Bent u vergeten Lisinopril EG in te nemen? Als u een dosis Lisinopril EG vergeten bent, neem deze dan zo snel mogelijk in.

Si vous oubliez de prendre INCIVO Si vous prenez INCIVO deux fois par jour (matin et soir) Si vous constatez l’oubli dans les 6 heures, prenez immédiatement les trois comprimés oubliés.
Bent u vergeten dit middel te gebruiken? Indien u INCIVO tweemaal per dag (’s morgens en ’s avonds) inneemt Als u binnen 6 uur merkt dat u een dosis hebt overgeslagen, neem dan onmiddellijk drie tabletten.

Si vous oubliez de prendre PREZISTA Si vous prenez PREZISTA deux fois par jour et que vous vous en rendez compte dans les 6 heures, vous devez prendre la suspension buvable immédiatement.
Bent u vergeten dit middel in te nemen? Als u PREZISTA tweemaal per dag inneemt en als u binnen 6 uur opmerkt dat u een inname bent vergeten, moet u de suspensie voor oraal gebruik onmiddellijk innemen.

Si vous oubliez de prendre SPOZOLE 100 mg Prenez la dose de SPOZOLE que vous avez oubliée dès que vous vous rendez compte de votre oubli, sauf si le moment de la prise suivante est proche.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten SPOZOLE 100 mg in te nemen Afhankelijk van het moment waarop u ontdekt dat u vergeten bent SPOZOLE in te nemen, kan u alsnog de dosis nemen, tenzij het al bijna tijd is voor de volgende dosis.

Si vous oubliez de prendre Fluvastatine Retard EG Prenez une dose dès que vous vous en rendez compte.
Bent u vergeten Fluvastatine Retard EG in te nemen? Neem één dosis in zodra u er aan denkt.

Si vous oubliez de prendre ZOK-ZID Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten ZOK-ZID in te nemen Neem geen dubbele dosis om een vergeten dosis in te halen.

Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler Si vous oubliez de prendre TOBI Podhaler et que vous devez prendre la dose suivante dans 6 heures ou plus, prenez la dose dès que possible.
Bent u vergeten TOBI Podhaler te gebruiken? Als u bent vergeten TOBI Podhaler te gebruiken en het langer dan 6 uur duurt tot u uw volgende dosis moet nemen, gebruik uw dosis dan zo snel mogelijk.

Si vous oubliez de prendre Irbésartan Teva Si par inadvertance vous oubliez un jour de prendre votre médicament, prenez la dose suivante comme d'habitude.
Wat u moet doen wanneer u bent vergeten Irbesartan Teva in te nemen Als u per ongeluk een dagelijkse dosis overslaat, ga dan gewoon door met de volgende dosis.

Si vous oubliez de prendre Irbésartan/Hydrochlorothiazide Teva Si par inadvertance vous oubliez un jour de prendre votre médicament, prenez la dose suivante comme d'habitude.
Kinderen dienen Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva niet te gebruiken Irbesartan/Hydrochloorthiazide Teva dient niet te worden gegeven aan kinderen jonger dan 18 jaar.