Traduction de «n’utilisez les gélules » (Français → Néerlandais) :

N’utilisez les gélules de Miflonide qu’avec l’inhalateur fourni dans l’emballage.
Gebruik de Miflonide capsules uitsluitend met het inhalatietoestel dat in de verpakking zit.

Une diminution de l’effet des médicaments suivants peut survenir si vous utilisez Ursofalk gélules :
Een verminderde werking van de volgende geneesmiddelen is mogelijk als u Ursofalk capsules gebruikt:

Un renforcement de l’effet des médicaments suivants peut survenir si vous utilisez Ursofalk gélules :
Een versterkte werking van de volgende geneesmiddelen is mogelijk als u Ursofalk capsules gebruikt:

Cependant, si vous utilisez Ursofalk gélules pour dissoudre des calculs biliaires, vous ne pouvez utiliser qu’une contraception non hormonale car les contraceptifs oraux hormonaux favorisent la formation de calculs biliaires.
Als u echter Ursofalk capsules gebruikt voor het oplossen van galstenen mag u alleen maar niet-hormonale anticonceptie gebruiken, omdat hormonale orale anticonceptie de vorming van galstenen stimuleert.

Utilisez plutôt le dosage de gélule approprié.
Gebruik in plaats daarvan de geschikte capsulegrootte.

N’utilisez jamais plus de une gélule de Lansoprazol apotex 30 mg par jour, sauf en cas de syndrome de Zollinger-Ellison.
Gebruik nooit meer dan één capsule Lansoprazol apotex 30 mg per dag, behalve in het geval van het Zollinger-Ellison syndroom.

Grossesse N’utilisez pas Ursofalk gélules pendant la grossesse sauf si votre médecin l’estime absolument nécessaire.
Zwangerschap U mag Ursofalk capsules niet tijdens de zwangerschap gebruiken tenzij uw arts dit absoluut noodzakelijk vindt.