Traduction de «n’utilisez pas lormetazepam » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

lormétazépam
lormetazepam

produit contenant du lormétazépam
product dat lormetazepam bevat

surdose de lormétazépam
overdosis lormetazepam

allergie au lormétazépam
allergie voor lormetazepam

produit contenant du lormétazépam sous forme orale
product dat lormetazepam in orale vorm bevat

intoxication par le lormétazépam
intoxicatie door lormetazepam

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

N’utilisez pas Lormetazepam EG après la date de péremption indiquée sur l’emballage extérieur après “EXP”.
Gebruik Lormetazepam EG niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de buitenverpakking na “EXP”.

N’utilisez pas Lormetazepam Kela pendant la grossesse, l’accouchement et l’allaitement.
Lormetazepam Kela mag niet worden gebruikt tijdens de zwangerschap, de bevalling en de borstvoeding.

N’utilisez pas Lormetazepam Kela si vous remarquez que les comprimés sont décolorés.
Gebruik Lormetazepam Kela niet als u merkt dat de tabletten zijn verkleurd.

N’utilisez pas Lormetazepam Kela après la date de péremption indiquée sur la boîte et la plaquette thermoformée après EXP.
Gebruik Lormetazepam Kela niet meer na de uiterste houdbaarheidsdatum. Die is te vinden op de doos en de blister na EXP.

Pour les patients ayant une nette diminution de la fonction hépatique et/ou une maladie du cerveau, des médicaments tels que Lormetazepam-rtp peuvent induire ou aggraver une maladie cérébrale dégénérative (encéphalopathie) (voir rubrique “N’utilisez jamais Lormetazepam-rtp”).
Bij patiënten met een sterk verminderde leverfunctie en/of een hersenaandoening kunnen geneesmiddelen als Lormetazepam-rtp een degeneratieve hersenziekte (encephalopathie) uitlokken of verergeren (zie “Wanneer mag u Lormetazepam-rtp niet gebruiken?”).

Étant donné que les données sont insuffisantes chez l’être humain pour évaluer l’absence de nocivité pendant la grossesse, n’utilisez pas Lormetazepam Labima pendant la grossesse, l’accouchement et l’allaitement.
Omwille van onvoldoende gegevens bij de mens om de mogelijke onschadelijkheid te beoordelen tijdens de zwangerschap, zou Lormetazepam Labima niet gebruikt moeten worden tijdens de zwangerschap, bevalling en borstvoeding.

Si vous avez pris plus de Lormetazepam-rtp que vous n’auriez dû Si vous avez utilisez ou pris trop de Lormetazepam-rtp, prenez immédiatement contact avec votre médecin, votre pharmacien ou le Centre Antipoison (070/245.245).
Heeft u te veel van dit middel ingenomen? Wanneer u teveel van Lormetazepam-rtp heeft gebruikt of ingenomen, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts, apotheker of het Antigifcentrum (070/245.245).