Traduction de «n’utilisez pas xalacom » (Français → Néerlandais) :

N’utilisez pas Xalacom si vous allaitez.
Gebruik Xalacom niet als u borstvoeding geeft.

N’utilisez pas Xalacom si vous êtes enceinte, sauf si votre médecin considère qu'il vous est nécessaire.
Gebruik Xalacom niet als u zwanger bent, tenzij uw arts het noodzakelijk acht.

N’utilisez pas Xalacom plus d’une fois par jour parce que l’efficacité du traitement peut être réduite si vous l’administrez plus souvent.
Gebruik Xalacom niet vaker dan één keer per dag, omdat bij vaker toedienen de werkzaamheid van de behandeling kan verminderen.

Lorsque vous n’utilisez pas Xalacom, conservez le flacon dans le suremballage pour le protéger de la lumière.
Wanneer u Xalacom niet gebruikt, bewaart u het flesje in de buitenverpakking ter bescherming tegen licht.

N’utilisez jamais Xalacom collyre en solution :
Wanneer mag u Xalacom oogdruppels, oplossing niet gebruiken?

Bien qu’ils ne soient pas remarqués avec Xalacom, les effets indésirables additionnels suivants ont été remarqués avec les médicaments contenus dans Xalacom (latanoprost et timolol) et peuvent par conséquent se produire lorsque vous utilisez Xalacom :
Hoewel niet opgemerkt met Xalacom, werden de volgende bijkomende bijwerkingen opgemerkt met de geneesmiddelen in Xalacom (latanoprost en timolol) en kunnen bijgevolg optreden als u Xalacom gebruikt:

Si vous utilisez d'autres médicaments, y compris d’autres gouttes oculaires pour le traitement du glaucome, Xalacom peut avoir une influence sur eux ou subir leur influence.
Xalacom kan een effect hebben op of kan beïnvloed worden door andere geneesmiddelen die u gebruikt, met inbegrip van andere oogdruppels voor de behandeling van glaucoom.