Vertaling van "observe des déviations " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Atrophie ou hypertrophie hémifaciale Dépressions des os du crâne Déviation congénitale de la cloison nasale Ecrasement ou déviation congénital(e) du nez
depressies in schedel | deviatie van neustussenschot, congenitaal | hemifaciale atrofie of hypertrofie | ingedeukte of kromme neus, congenitaal

déviation acquise du septum nasal
verworven deviatie van neusseptum

déviation du septum nasal
deviatie van neusseptum

déviation de la luette
deviatie van huig

déviation tonique paroxystique bénigne du regard avec ataxie
syndroom van Ouvrier-Billson

déviation congénitale du septum nasal
congenitale deviatie van neusseptum

Déviation sexuelle SAI
seksuele afwijking NNO

Béance occlusale dentaire (antérieure) (postérieure) Déviation médiane de l'arcade dentaire Distocclusion Mésiocclusion Occlusion linguale postérieure des dents inférieures Supra-alvéolie (antérieure) (postérieure) Surocclusion:horizontale | profonde | verticale | Surplomb
achterste linguale-occlusie van tanden van onderkaak | disto-occlusie | kruisbeet (achterste)(voorste) | mesio-occlusie | middellijndeviatie van tandboog | open beet (achterste)(voorste) | overbeet (overmatig) | diep | overbeet (overmatig) | horizontaal | overbeet (overmatig) | verticaal | overjet

Déviation de la cloison nasale
deviatie van neusseptum

Déviation de la cloison (nasale) (acquise)
deflectie of deviatie van (neus)septum (verworven)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On observe des déviations faibles mais statistiquement significatives de cette relation de proportionnalité avec la dose lorsqu’on étudie un éventail posologique plus large, allant de 2 à 80 mg.
Tussen 2 en 80 mg worden kleine maar statistisch significante afwijkingen vastgesteld van deze dosisafhankelijkheid.