Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asthme obstructif
Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques
Avec obstruction des voies aériennes
Bronchite asthmatique
Chronique
Emphysémateuse
Exacerbation aigüe de bronchite obstructive chronique
Maladie chronique obstructive des voies aériennes SAI
Maladie pulmonaire obstructive chronique
Obstructive
Pulmonaire obstructive chronique SAI
Trachéobronchite obstructive

Vertaling van "obstructive chronique sévère " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Maladie:chronique obstructive des voies aériennes SAI | pulmonaire obstructive chronique SAI

chronische obstructieve | luchtwegaandoening NNO | chronische obstructieve | longaandoening NNO


asthme obstructif | bronchite:asthmatique (obstructive) | avec obstruction des voies aériennes | emphysémateuse | obstructive | trachéobronchite obstructive | chronique

chronische | bronchitis | astmatisch (obstructief) | chronische | bronchitis | emfysemateus | chronische | bronchitis | met | emfyseem | chronische | bronchitis | met | luchtwegobstructie | chronische | obstructief | astma | chronische | obstructief | bronchitis | chronische | obstructief | tracheobronchitis


Maladie pulmonaire obstructive chronique avec infection aiguë des voies respiratoires inférieures

chronische obstructieve longaandoening met acute infectie van onderste luchtwegen


Maladie pulmonaire obstructive chronique avec épisodes aigus

chronische obstructieve longaandoening met acute exacerbatie


Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques précisées

overige gespecificeerde chronische obstructieve longaandoeningen


Autres maladies pulmonaires obstructives chroniques

overige chronische obstructieve longaandoeningen


exacerbation aigüe de bronchite obstructive chronique

acute exacerbatie van chronische obstructieve bronchitis




exacerbation aigüe de la maladie pulmonaire obstructive chronique

acute exacerbatie van chronisch obstructief longlijden


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
si vous souffrez de troubles respiratoires sévères, p.ex. une affection pulmonaire obstructive chronique sévère (BPCO, une maladie chronique des poumons);

u lijdt aan ernstige ademhalingsstoornissen, bv. ernstige chronische obstructieve longaandoening (COPD, een chronische longziekte);


si vous souffrez d’insuffisance respiratoire sévère (graves difficultés respiratoires), p.ex. une affection pulmonaire obstructive chronique sévère (BPCO, une maladie chronique des poumons).

als u lijdt aan ernstige respiratoire insufficiëntie (ernstige ademhalingsmoeilijkheden), bv. ernstige chronische obstructieve longaandoening (COPD, een chronische longziekte).


- Si vous souffrez de problèmes respiratoires sévères (par exemple une affection pulmonaire obstructive chronique sévère).

- Als u lijdt aan ernstige ademhalingsproblemen (bijvoorbeeld ernstige chronische obstructieve longaandoening);


une insuffisance respiratoire sévère (ex : maladie pulmonaire obstructive chronique sévère);

een ernstige longinsufficiëntie (bv. Chronisch obstructieve longziekte);


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- asthme bronchique sévère ou d'affection pulmonaire obstructive chronique sévère;

- ernstig bronchiaal astma of ernstig chronisch obstructief longlijden;


- Asthme bronchique sévère ou affections pulmonaires obstructives chroniques sévères.

- Ernstige bronchiale astma of ernstige chronische obstructieve pulmonaire aandoening.


Une maladie réactive des voies aériennes, dont un asthme bronchique ou un antécédent d'asthme bronchique, ou une pneumopathie obstructive chronique sévère.

Een reactieve luchtwegaandoening, zoals asthma bronchiale of een voorgeschiedenis daarvan, of


Les patients BPCO vivent plus longtemps grâce à l’oxygénothérapie Le bénéfice du traitement par oxygène est évident chez les patients qui souffrent d’un manque très sévère d’oxygène dû à une BPCO (Broncho Pneumopathie Chronique Obstructive), la bronchite chronique et l’emphysème étant regroupés sous cette dénomination.

COPD-patiënten leven langer met zuurstoftherapie Vooral patiënten die kampen met zeer ernstig zuurstoftekort door COPD (Chronisch obstructief longlijden), een verzamelnaam voor chronische bronchitis en longemfyseem, hebben baat bij zuurstoftherapie.


Informez votre médecin si vous avez une infection des poumons, un asthme sévère ou une maladie chronique des poumons (pneumopathie chronique obstructive).

Vertel het uw arts als u een longinfectie, ernstig astma of een chronische longaandoening heeft (chronisch obstructief longlijden of COPD).


A l’heure actuelle, le recours à la PAV est limité aux patients (essentiellement âgés) que l’on considère comme inopérables ou qui sont exposés à un risque très élevé en cas de chirurgie conventionnelle, en raison d’une fragilité générale ou de comorbidités variées, telles une broncho-pneumopathie chronique obstructive ou un dysfonctionnement ventriculaire gauche sévère.

Het gebruik van PAV is momenteel beperkt tot (meestal bejaarde) patiënten die als inoperabel worden beschouwd, of die een zeer hoog chirurgisch risico lopen wegens algemene fragiliteit of de aanwezigheid van andere bijkomende aandoeningen zoals bv. chronisch obstructief longlijden of ernstige linkerventrikel disfunctie.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

obstructive chronique sévère ->

Date index: 2023-07-14
w