Vertaling van "obtenir des posologies quotidiennes moyennes " (Frans → Nederlands) :

L’utilisation de doses variables peut s’avérer nécessaire si l’on souhaite obtenir des posologies quotidiennes moyennes autres que 200 ou 400 mg.
Het gebruik van afwisselende doseringen kan nodig zijn indien men andere gemiddelde dagelijkse doseringen dan 200 of 400 mg wil bekomen.

Il sera parfois nécessaire d'alterner les doses si l'on veut obtenir des doses quotidiennes moyennes autres que 200 ou 400 mg.
Het gebruik van alternerende doses kan soms nodig zijn indien men andere gemiddelde dagelijkse doses dan 200 mg of 400 mg wil bekomen.