Traduction de «obtenue avec l’aérosol » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

exposition accidentelle à la peinture aérosol
onopzettelijke blootstelling aan aerosolverf

chambre de traitement à aérosol dangereux
behandelkamer voor toediening van gevaarlijke aerosol

tente à aérosol pédiatrique
aerosoltent voor kind

tubes d’administration d’aérosol
aerosolafgifteslang

tente à aérosol pour adulte
aerosoltent voor volwassenen

masque facial à aérosol avec réinspiration
'rebreathing' aerosol gezichtsmasker

masque facial pour aérosol sans réinspiration
'non-rebreathing' vernevelmasker

bombe aérosol réservoir de:air | gaz sous pression |
gastank | luchttank | spuitbus

pulseurs pour aérosols
spuitbusdrijfgas

accident causé par une explosion d'une bombe aérosol
ongeval veroorzaakt door explosie van aerosolblik

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L’exposition systémique au propionate de fluticasone obtenue avec l’aérosol de Seretide muni d’une chambre d’inhalation (107 pg.h/ml [IC 95% : 45,7; 252,2]) était similaire à l’exposition observée avec Seretide Diskus (138 pg.h/ml [IC 95% : 69,3; 273,2]), mais elle était inférieure avec l’aérosol de Seretide (24 pg.h/ml [IC 95% : 9,6; 60,2]).
De systemische blootstelling aan fluticasonpropionaat was vergelijkbaar voor Seretide Inhalator met voorzetkamer (107 pg.u/ml [95% BI: 45,7 - 252,2]) en Seretide Diskus (138 pg.u/ml [95% BI: 69,3 - 273,2]), maar lager voor Seretide Inhalator (24 pg.u/ml [95% BI: 9,6 - 60,2]).