Vertaling van "occlusion d'un vaisseau sanguin " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

thrombo-embolie | occlusion d'un vaisseau sanguin
trombo-embolie | bloedvatverstopping door bloedprop

intravasculaire | à l'intérieur d'un vaisseau sanguin
intravasaal | intravasculair | binnen een bloedvat

coronaire | 1) disposé en couronne - 2) vaisseau sanguin
coronair | met betrekking tot de kransslagaders

capillaire | 1) qui se rapporte aux cheveux | qui se rapporte à la capillarité - 2) vaisseau sanguin très fin | petite veine
capillair | haarvat

Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé du thorax
letsel van niet-gespecificeerd bloedvat van thorax

procédure sur un vaisseau sanguin
procedure op bloedvat

insertion de cathéter dans un vaisseau sanguin
inbrengen van katheter in bloedvat

vaisseau sanguin pulmonaire
pulmonaal bloedvat

vaisseau sanguin ombilical
bloedvat van funiculus umbilicalis

Lésion traumatique d'un vaisseau sanguin non précisé, au niveau de l'épaule et du bras
letsel van niet-gespecificeerd bloedvat ter hoogte van schouder en bovenarm

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Liste déroulante 29 : Prestation ID libelle 1 687890-687901 - PCI SANS TUTEUR CORONAIRE 2 687875-687886 - PCI AVEC TUTEUR(S) CORONAIRE(S), 1 VAISSEAU SANGUIN 3 680315-680326 - PCI AVEC DES POUR LES INDICATIONS DU §11ter ART35, 1 VAISSEAU SANGUIN 4 680352-680363 - PCI AVEC STENT(S) CORONAIRES, PLUSIEURS VAISSEAUX SANGUINS
Afrollijst 29: Verstrekking ID Omschrijving 1 687890-687901 - PCI ZONDER CORONAIRE STENT(S) 2 687875-687886 - PCI MET CORONAIRE STENT(S), 1 BLOEDVAT 3 680315-680326 - PCI MET DES VOOR DE INDICATIES VAN §11ter ART35, 1 BLOEDVAT 4 680352-680363 - PCI MET CORONAIRE STENT(S), VERSCHILLENDE BLOEDVATEN

Informations sur la prestation < 680315-680326> PCI AVEC DES POUR LES INDICATIONS DU § 11 ter ART 35, 1 VAISSEAU SANGUIN
Informatie over de verstrekking < 680315-680326> PCI MET DES VOOR DE INDICATIES VAN § 11 ter ART 35, 1 BLOEDVAT

Les clips hémostatiques sont de petits instruments métalliques utilisés pour la ligature d'un vaisseau sanguin ou d'un anévrisme et sont considérés comme des implants.
Hemoclips zijn kleine metalen instrumentjes die gebruikt worden om een bloedvat of een steel van een aneurysma af te klemmen en worden beschouwd als implantaat.

Les clips posés sur un vaisseau sanguin ou sur le collet d'un anévrisme peuvent être pris en charge de différentes manières :
De hemoclips om een bloedvat of een steel van een aneurysma af te klemmen kunnen op verschillende manieren ten laste worden genomen:

Informations sur la prestation < 687875-687886> PCI AVEC TUTEUR(S) CORONAIRE(S), 1 VAISSEAU SANGUIN
Informatie over de verstrekking < 687875-687886> PCI MET CORONAIRE STENT(S), 1 BLOEDVAT

- devez indiquer le diamètre maximum du vaisseau sanguin (Structure x,xx mm – entre 0,90 et 6,00)
- de maximum diameter van het bloedvat invoeren (Structuur x,xx mm – tussen 0,90 en 6,00)