Traduction de «odeur de caramel-vanille » (Français → Néerlandais) :

La solution buvable de DAFALGAN Pédiatrique est limpide, homogène, de couleur jaune brun, légèrement visqueuse, à saveur et à odeur de caramel-vanille.
De drank DAFALGAN Pediatrie is helder, homogeen, geelbruin, licht stroperig, met de smaak en geur van karamel-vanille.

- Toux-San Dextromethorphan avec Miel 3 mg/ml sirop contient également du miel, de l’arôme de miel et de l’arôme caramel-vanille.
- Toux-San Dextromethorphan met Honing 3 mg/ml siroop bevat ook nog honing, honingaroma en karamel-vanille aroma.

- pour le TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN avec Miel 3 mg/ml sirop : miel, arôme de miel et arôme caramel-vanille.
- voor de TOUX-SAN DEXTROMETHORPHAN met Honing 3mg/ml siroop: honing, honingaroma en karamel-vanille aroma.

Les autres composants sont : macrogol 6000, sucre liquide, saccharine sodique, sorbate de potassium, arôme caramel-vanille, acide citrique anhydre, eau purifiée.
De andere stoffen in dit middel zijn: Macrogol 6000, vloeibare suiker, natriumsaccharine, kaliumsorbaat, karamel-vanillearoma, anhydrisch citroenzuur en gezuiverd water.

Glycérol, éthanol 96° (alcool), parahydroxybenzoate de propyle (E 216), parahydroxybenzoate de méthyle (E 218), propylèneglycol, miel, arôme de miel, arôme de caramel-vanille, saccharine de sodium, sorbitol liquide (E 420), eau.
Glycerol, ethanol 96° (alcohol), propylparahydroxybenzoaat (E 216), methylparahydroxybenzoaat (E 218), propyleenglycol, honing, honingaroma, caramelvanille aroma, natrium saccharine, vloeibare sorbitol (E 420), water.

Les autres composants sont le glycérol, l'éthanol 96° (alcool), le parahydroxybenzoate de propyle (E 216), le parahydroxybenzoate de méthyle (E 218), le propylèneglycol, le miel, l'arôme de miel, l'arôme de caramel-vanille, la saccharine de sodium, le sorbitol liquide (E 420), l'eau.
Andere bestanddelen zijn glycerol, ethanol 96° (alcohol), propylparahydroxybenzoaat (E 216), methylparahydroxybenzoaat (E 218), propyleenglycol, honing, honingaroma, caramel-vanille aroma, natrium saccharine, vloeibare sorbitol (E 420), water.

Joyvalle caramel, chocolat ou vanille 135 4 x 135 2.150
Macaroni onbereid 25 75 70 gewicht gaar = 3 x gewicht rauw 1.101-2-4

Parahydroxybenzoate de méthyle sodique Parahydroxybenzoate de propyle sodique Sorbate de potassium Saccharine sodique Arôme vanille caramel Glycérol Acide sulfurique Gomme xanthane Eau purifiée
P. natrium propyl-hydroxybenzoaat Kaliumsorbaat Natriumsacharine Karamel-vanille aroma Glycerol Zwavelzuur Xanthaangom Gezuiverd water

En raison de la présence de glucose et saccharose dans l’arôme vanille caramel, ce médicament est contre indiqué chez les personnes souffrant de problèmes d’intolérance au fructose, malabsorption de glucose , ou de déficience en saccharase-isomaltase.
Wegens de aanwezigheid van glucose en sacharose in het karamel-vanille aroma, is dit geneesmiddel tegenaangewezen bij personen met problemen van overgevoeligheid voor fructose, van malabsorptie van glucose, of van sacharase-isomaltase deficiëntie.

Composition : Barii sulfas 100 g -Natrii methylis parahydroxybenzoas - Natrii propylis parahydroxybenzoas - Kalii sorbas - Natrii saccharinas - Aroma Vanil c. caramel
Samenstelling : Barii sulfas 100 g - Natrii methylis parahydroxybenzoas - Natrii propylis parahydroxybenzoas - Kalii sorbas - Natrii saccharinas -Aroma Vanil. c. caramel