Traduction de «officiel du distributeur » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Par des autorités officielles
door officiële autoriteiten

distributeur d’alliage d’amalgame dentaire
tandheelkundige dispenser voor amalgaam

machine/distributeur à glace
ijsmachine en/of ijsautomaat

distributeur d’aliments d'assistance
aangepaste voedseldispenser

distributeur de savon d'assistance
aangepaste zeepdispenser

distributeur de mercure d'amalgame dentaire
tandheelkundige dispenser voor amalgaamkwik

distributeur de films protecteurs pour instruments/équipement
dispenser voor hoes voor medische apparatuur

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

o Etape 1: Contact sera pris avec l'Agence Fédérale des Médicaments et des Produits de Santé pour lancer une procédure d’enregistrement officiel des distributeurs d'appareils auditifs sur le marché belge.
o Fase 1: Er zal contact worden opgenomen met het Federaal Agentschap voor Geneesmiddelen en Gezondheidsproducten om een procedure op te starten voor een officiële registratie van distributeurs van hoorapparaten op de Belgische markt.

Nous vous conseillons de toujours utiliser le même nom, à savoir le nom officiel du distributeur, tel que notifié auprès de l’AFMPS.
Wij raden u aan steeds dezelfde naam te gebruiken namelijk de officiële naam van de verdeler zoals bij het FAGG genotificeerd.

Vous devez toujours utiliser le même nom, à savoir le nom officiel du distributeur, tel que notifié auprès de l’AFMPS.
Hier moet steeds de officiële naam van de verdeler gebruikt worden, dezelfde naam zoals genotificeerd bij het FAGG.

o Etape 2: Une liste officielle des appareils auditifs sera élaborée à l’INAMI sur base des critères techniques et l'identification du distributeur sur la liste établie par l'AFMPS.
o Fase 2: Er zal een officiële lijst van hoorapparaten binnen het RIZIV worden opgesteld aan de hand van technische criteria en de identificaties van de verdelers op de door het FAGG opgestelde lijst.