Vertaling van "ont aussi affiché " (Frans → Nederlands) :

Les Etats- Unis (USD 7,1 milliards, +10% en m. l) ont aussi affiché des gains, tandis que le Japon (USD 2,2 milliards, +9% en m. l) a bénéficié du lancement des nouveaux produits.
Gains were also seen in the US (USD 7.1 billion, +10% lc), while Japan (USD 2.2 billion, +9% lc) benefited from new product launches.

Les nombreux Battants – des personnes luttant contre un cancer ou l’ayant vaincu – rencontrés durant les Relais pour la Vie (voir page 25), ont eux aussi ressenti le besoin d’afficher leur condition.
Vele ‘Vechters’ – mensen die kanker hebben of hebben gehad – hebben tijdens Levensloop (zie pagina 25) laten zien dat ook zij de behoefte hebben om de ziekte te openbaren.