Vertaling van "ont collaboré activement " (Frans → Nederlands) :

Ces honoraires de disponibilité appartiennent aux médecins et doivent absolument être redistribués entre les médecins qui ont collaboré activement au service de garde.
Deze beschikbaarheidshonoraria behoren toe aan de artsen en moeten absoluut herverdeeld worden onder de artsen die actief hebben meegewerkt aan de wachtdienst.

Les experts pertinents, qui ont été recrutés en collaboration avec l’ISP, renforceront la division début 2011. -- On a également travaillé activement à
De relevante experten, die zijn aangetrokken in samenwerking met het WIV, zullen de afdeling begin 2011 versterken; -- Daarnaast is actief gewerkt aan het