Traduction de «ont permis d’expliquer » (Français → Néerlandais) :

Pendant la visite de presse, des présentations et une visite des installations du métro ont permis d’expliquer comment obtenir un bon résultat au niveau de la sécurité pour les collaborateurs et les voyageurs de la STIB.
Tijdens het persbezoek heeft men via presentaties en een bezoek van de metro-installaties toegelicht hoe men tot een goed veiligheidsresultaat komt voor de medewerkers en de reizigers van de MIVB.

Les 4 facteurs pris en compte dans la standardisation ont permis d’expliquer de manière objective une part non négligeable des dépenses de ces 2 arrondissements.
Dankzij de 4 factoren waarmee bij de standaardisatie rekening is gehouden, kon op objectieve wijze een aanzienlijk deel van de uitgaven in die 2 arrondissementen worden verklaard.