Traduction de «ont été remaniées de façon à élargir le groupe-cible des utilisateurs » (Français → Néerlandais) :

Les indications fonctionnelles pour l’utilisateur des scooters électroniques pour l’intérieur et l’extérieur (prestation 520155-520166) et des scooters électroniques pour l’extérieur (prestation 520170-520181) ont été remaniées de façon à élargir le groupe-cible des utilisateurs.
De functionele indicaties voor de gebruikers voor elektronische binnen/buitenscooters (verstrekking 520155-520166) en elektronische buitenscooters (verstrekking 520170- 520181) worden gewijzigd om de doelgroep van gebruikers uit te breiden.

1°) Les indications spécifiques pour l’utilisateur ont été remaniées, suite à quoi le groupe-cible des utilisateurs est élargi.
1°) De functionele indicaties voor de gebruiker zijn gewijzigd waardoor de doelgroep van de gebruikers wordt uitgebreid.