Elle est induite par une opacification du cristallin, souvent liée à l'âge. Le remplacement du cristallin intraoculaire lors d'une chirurgie de la cataracte fait appel à une technique similaire à une des techniques utilisée pour corriger un trouble de la réfraction (voir 3.3, insertion d'une lentille intraoculaire).

https://kce.fgov.be/sites/defa (...) (...) [HTML]

Vandaag zijn er echter ook technieken voor het corrigeren van refractiefouten die sterk lijken op het vervangen van de intra-oculaire lens bij cataractchirurgie (zie rubriek 3.3, implanteren van intra-oculaire lenzen).

https://kce.fgov.be/sites/defa (...) (...) [HTML]

https://kce.fgov.be/sites/defa (...) [HTML]

- En cas d’usage prolongé : opacification du cristallin.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

- Bij langdurig gebruik: vertroebeling van de ooglens.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Troubles oculaires Peu fréquent: troubles de la vision, cataracte (opacification du cristallin) et altérations de la macula.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Oogaandoeningen Soms: gezichtsklachten, cataract (vertroebeling van de ooglens) en maculaveranderingen.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Glaucome aigu à angle fermé (opacification du cristallin due à un obstacle à l'évacuation de l'humeur aqueuse) : La prudence est de rigueur en cas d'utilisation de benzodiazépines chez les patients ayant un glaucome aigu à angle fermé.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Verleden van alcohol- of drugmisbruik: Voorzichtigheid met het gebruik van benzodiazepines is aangewezen bij patiënten met een verleden van alcohol- of drugmisbruik door het verhoogd risico op afhankelijkheid.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Fréquence indéterminée (ne peut être estimée sur la base des données disponibles) Troubles visuels dus à une opacification du cristallin (cataracte), ou un amincissement de la cornée.

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

Niet bekend (frequentie kan met de beschikbare gegevens niet worden bepaald) Lensaandoeningen met inbegrip van troebeling van de ooglens (cataract) en wazig zicht (verdunning van de cornea).

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) (...) [HTML]

http://bijsluiters.fagg-afmps. (...) [HTML]

Troubles de la vision et de l’audition Des troubles de l’audition (diminution de l’audition) et oculaires (opacification du cristallin) ont été rapportés (voir rubrique 4.8).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

Gezichtsvermogen en gehoor Gehoorstoornissen (verminderd horen) en visuele stoornissen (lenstroebelingen) zijn gemeld (zie rubriek 4.8).

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

Élévation de la tension oculaire (glaucome), opacification du cristallin (cataracte)

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

verhoogde druk in het oog (glaucoom), vertroebeling van de ooglens (cataract);

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

- problèmes oculaires incluant : opacification du cristallin de l'œil (cataracte), sécheresse oculaire, petits dépôts jaunes dans la rétine, jaunissement du blanc des yeux

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

- oogproblemen, waaronder: troebele ooglens (cataract), droog oog, kleine gele afzettingen in het netvlies, geel worden van het oogwit

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) (...) [HTML]

http://www.ema.europa.eu/docs/ (...) [HTML]

2: La cataracte se caractérise par une opacification du cristallin et donne l’impression

http://www.braille.be/uploads/ (...) (...) [HTML]

2: Bij cataract vertroebelt de ooglens.

http://www.braille.be/uploads/ (...) (...) [HTML]

http://www.braille.be/uploads/ (...) [HTML]