Vertaling van "openbaar " (Frans → Nederlands) :

1.1. Le “Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel” soumet la candidature de madame Ann Schoeters aux fonctions de conseiller en sécurité à l’avis du Comité sectoriel de la sécurité sociale et de la santé.
1.1. Het “Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel” legt de kandidatuur van mevrouw Ann Schoeters voor de functie van veiligheidsconsulent ter advies voor aan het Sectoraal Comité van de Sociale Zekerheid en van de Gezondheid.

- Les données relatives à la consommation d’anguilles par les amateurs de pêche flamands sont basées sur le rapport “Economische en sociale aspecten van de hengelsport op openbaar water in Vlaanderen”, thèse de fin d’études de Wim Vandecruys (2004) avec pour codirecteur de thèse le Dr. De Vocht du Centrum voor Milieukunde du Limburgs Universitair Centrum (LUC).
- Gegevens over de palingconsumptie door Vlaamse sportvissers zijn gebaseerd op het rapport “Economische en sociale aspecten van de hengelsport op openbaar water in Vlaanderen”, eindverhandeling door Wim Vandecruys (2004) onder het copromotorschap van Dr. De Vocht aan het Centrum voor Milieukunde van het Limburgs Universitair Centrum (LUC).

Vu la demande du “Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel”;
Gelet op de aanvraag van het “Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel”;

AVIS N° 13/76 DU 3 SEPTEMBRE 2013 RELATIF À LA DEMANDE DU “OPENBAAR PSYCHIATRISCH ZORGCENTRUM GEEL” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MADAME ANN SCHOETERS AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 13/76 VAN 3 SEPTEMBER 2013 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “OPENBAAR PSYCHIATRISCH ZORGCENTRUM GEEL” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN MEVROUW ANN SCHOETERS VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Avis n° 12/159 du 21 août 2012 relatif à la demande du “Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Rekem” concernant la candidature de monsieur David Toller aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 12/159 van 21 augustus 2012 betreffende de aanvraag van het “Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Rekem” in verband met de kandidatuur van de heer David Toller voor de functie van veiligheidsconsulent.

Avis n° 13/76 du 3 septembre 2013 relatif à la demande du " Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel" concernant la candidature de madame Ann Schoeters aux fonctions de conseiller en sécurité.
Advies nr. 13/76 van 3 september 2013 betreffende de aanvraag van het " Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel" in verband met de kandidatuur van mevrouw Ann Schoeters voor de functie van veiligheidsconsulent.

AVIS N° 12/159 DU 21 AOÛT 2012 RELATIF À LA DEMANDE DU “OPENBAAR PSYCHIATRISCH ZORGCENTRUM REKEM” CONCERNANT LA CANDIDATURE DE MONSIEUR DAVID TOLLER AUX FONCTIONS DE CONSEILLER EN SÉCURITÉ
ADVIES NR. 12/159 VAN 21 AUGUSTUS 2012 BETREFFENDE DE AANVRAAG VAN HET “OPENBAAR PSYCHIATRISCH ZORGCENTRUM REKEM” IN VERBAND MET DE KANDIDATUUR VAN DE HEER DAVID TOLLER VOOR DE FUNCTIE VAN VEILIGHEIDSCONSULENT

Mme M. MONDELAERS et Mme N. STEURS, Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel
Mevr. M. MONDELAERS en Mevr. N. STEURS, Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel

10h50 : La politique d'agression performante: l'approche du Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Geel
10u50: Performant agressiebeleid: aanpak van het OPZ Geel

Vu la demande du “Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Rekem”;
Gelet op de aanvraag van het “Openbaar Psychiatrisch Zorgcentrum Rekem”;