Traduction de «optalidon 200 nouvelle formule comprimés » (Français → Néerlandais) :

Optalidon 200 Nouvelle Formule comprimés enrobés : 24 ou 48 comprimés enrobés. Optalidon 400 Nouvelle Formule comprimés enrobés : 24 comprimés enrobés.
Optalidon 200 Nieuwe Formule omhulde tabletten : 24 of 48 omhulde tabletten Optalidon 400 Nieuwe Formule omhulde tabletten : 24 omhulde tabletten

OPTALIDON 200 NOUVELLE FORMULE comprimés enrobés OPTALIDON 400 NOUVELLE FORMULE comprimés enrobés
OPTALIDON 200 NIEUWE FORMULE omhulde tabletten OPTALIDON 400 NIEUWE FORMULE omhulde tabletten

Adultes et enfants au-dessus de 12 ans : 1 comprimé Optalidon 400 Nouvelle Formule ou 2 comprimés Optalidon 200 Nouvelle Formule avec un maximum de 1200 mg par jour (soit 6 comprimés Optalidon 200 Nouvelle Formule ou 3 comprimés Optalidon 400 Nouvelle Formule).
Volwassenen en kinderen ouder dan 12 jaar : 1 tablet Optalidon 400 Nieuwe Formule of 2 tabletten Optalidon 200 Nieuwe Formule met een maximum van 1200 mg per dag. Dit komt overeen met 3 tabletten Optalidon 400 Nieuwe Formule of 6 tabletten Optalidon 200 Nieuwe Formule.

Dans ce cas, il est recommandé de prendre Optalidon 200 Nouvelle Formule ou Optalidon 400 Nouvelle Formule juste après l’allaitement.
Het is aan te raden Optalidon 200 Nieuwe Formule of Optalidon 400 Nieuwe Formule juist na de borstvoeding te nemen.

OPTALIDON 400 NOUVELLE FORMULE comprimés enrobés Ibuprofène 400 mg
OPTALIDON 400 NIEUWE FORMULE omhulde tabletten Ibuprofen 400 mg

Optalidon 400 Nouvelle Formule comprimés enrobés : ibuprofène 400 mg
Optalidon 200 Nieuwe Formule omhulde tabletten : ibuprofen 200 mg Optalidon 400 Nieuwe Formule omhulde tabletten : ibuprofen 400 mg

Adultes et enfants au-dessus de 12 ans : 1 comprimé Optalidon 400 Nouvelle Formule avec un maximum de 3 comprimés Optalidon 400 Nouvelle Formule par jour.
Volwassenen en kinderen ouder dan 12 jaar : 1 tablet Optalidon 400 Nieuwe Formule per keer met een maximum van 3 tabletten Optalidon 400 Nieuwe Formule per dag.

- Si vous êtes traité(e) par les comprimés de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz dosés à 200 mg/50 mg/200 mg, ne prenez pas plus de 7 comprimés de cette formulation par jour.
- Als u Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten van 200 mg/50 mg/200 mg gebruikt, neem dan per dag niet meer dan 7 tabletten in.

Comme les effets de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz comprimés sont équivalents à ceux de l'entacapone comprimés à 200 mg administrée en même temps que les formulations commercialisées de carbidopa/lévodopa à libération immédiate, à doses équivalentes, ces résultats peuvent également être utilisés pour décrire les effets de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz.
Omdat de werking van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz-tabletten gelijk is aan die van entacapon 200 mg-tabletten bij gelijktijdige toediening van commercieel verkrijgbare carbidopa/levodopapreparaten met standaard afgifte in overeenkomstige doses zijn deze resultaten ook van toepassing als omschrijving van de werking van Levodopa/Carbidopa/Entacapone Sandoz.