En oncologie, les meilleurs résultats c'est-à-dire les plus hauts taux de guérison, mais aussi la préservation optimale de la qualité de vie des patients sont observés dans des filières qui associent multidisciplinarité, spécialisation et recherche.Cela suppose un niveau de qualité élevé au niveau de chaque maillon de la « chaîne »du dépistage au traitement.
In de oncologie worden de beste resultaten - dus de hoogste genezingscijfers, maar ook het optimale behoud van de levenskwaliteit van de patiënten - opgetekend in ketens die multidisciplinariteit, specialisatie en onderzoek verenigen. Dit veronderstelt een hoog kwaliteitsniveau in elke schakel van de 'ketting' , van de opsporing tot de behandeling.
