Vertaling van "orale car elle " (Frans → Nederlands) :

La buprénorphine agit comme un analgésique mais ne peut pas être administrée par voie orale car elle est détruite par les acides gastriques.
Buprenorfine werkt als een analgeticum maar het kan niet peroraal toediend worden omdat het afgebroken wordt door maagzuur.

Absorption Après administration orale, la fésotérodine n’a pas été détectée dans le plasma car elle est rapidement et largement hydrolysée par des estérases plasmatiques non spécifiques.
Absorptie Na orale toediening werd fesoterodine niet in plasma gedetecteerd, als gevolg van een snelle en uitgebreide hydrolyse door niet-specifieke plasma-esterasen.

Après administration orale, la desloratadine bloque sélectivement les récepteurs histaminiques H 1 périphériques car elle ne se diffuse pas dans le système nerveux central.
Na orale toediening blokkeert desloratadine de perifere histamine-H 1 - receptoren op een selectieve manier, omdat de stof niet tot het centrale zenuwstelsel doordringt.