Vertaling van "orale est rapidement et presque entièrement absorbée avec " (Frans → Nederlands) :

La lévofloxacine administrée par voie orale est rapidement et presque entièrement absorbée avec des concentrations plasmatiques maximales obtenues en 1 - 2.
Absorptie Na orale toediening wordt levofloxacine snel en bijna volledig geabsorbeerd. De maximale plasmaconcentratie wordt binnen 1-2 uur bereikt.

Absorption La lévofloxacine administrée par voie orale est rapidement et presque entièrement absorbée avec des concentrations plasmatiques maximales obtenues en 1 - 2.
Absorptie Na orale toediening wordt levofloxacine snel en bijna volledig geabsorbeerd. De maximale plasmaconcentraties worden binnen 1-2 uur bereikt.

Absorption La tamsulosine est rapidement et presque entièrement absorbée par les intestins.
Absorptie Tamsulosine wordt snel en nagenoeg volledig in de darmen geabsorbeerd.

Les ions de lithium administré par voie orale, sont rapidement et presque entièrement résorbés par l’estomac.
Oraal toegediende lithiumionen worden goed en bijna volledig door de maag geresorbeerd.

Après administration orale de la dose thérapeutique chez le chien, la pradofloxacine est rapidement (T max = 2 h) et presque entièrement absorbée (approximativement 100 %), pour atteindre un pic de concentration plasmatique maximal de 1,6 mg/l.
Na orale toediening van de therapeutische dosis bij honden wordt pradofloxacine snel (T max van 2 uur) en vrijwel compleet (ongeveer 100%) geabsorbeerd met piekconcentraties van 1,6 mg/l.

Absorption Administrée oralement, la substance active nimodipine et presque entièrement absorbée.
Absorptie De oraal toegediende actieve substantie nimodipine wordt bijna volledig geabsorbeerd.

Absorption Après administration orale, la lévofloxacine est rapidement et presque complètement absorbée, le pic de concentration plasmatique étant atteint en une heure.
Absorptie Na orale toediening wordt levofloxacine snel en bijna volledig geabsorbeerd. De maximale plasmaconcentratie wordt binnen één uur bereikt.

Après administration orale, la lévofloxacine est rapidement et presque complètement absorbée, et elle atteint son pic de concentration plasmatique en 1 à 2 heures.
Absorptie Oraal toegediend levofloxacine wordt snel en bijna geheel geabsorbeerd met piekplasmaconcentraties binnen 1-2 uur.

Poulets d’élevage: Chez la poule, la difloxacine est presque complètement absorbée après administration par voie orale (environ 96%).
Kippen: Na orale toediening bij kippen wordt difloxacine bijna volledig geabsorbeerd (ca. 96%).

L’absorption de l’oxybate de sodium est rapide et presque complète après administration orale ; elle est retardée et diminuée par un repas riche en graisses.
Natriumoxybaat wordt na orale toediening snel en bijna volledig geabsorbeerd; absorptie wordt vertraagd en verminderd door een zeer vetrijke maaltijd.