Vertaling van "orange vert olive portant " (Frans → Nederlands) :

Gélule orange/vert olive, portant l’inscription TSL 0.4 imprimée en noir, ainsi qu'une ligne noire à ses deux extrémités.
Oranje/olijfgroene capsule met het zwarte gedrukte merkteken TSL 0.4 en een zwarte streep aan beide uiteinden.

Gélule de gélatine orange/vert olive, portant l’impression TSL 0.4 en noir et une ligne noire aux deux extrémités.
Capsule van oranje/olijfgroene gelatine, met het zwart gedrukte merkteken TSL 0.4 en een zwarte streep aan beide uiteinden.

Gélule en couleur orange / vert olive, portant une inscription noire ‘TSL 0.4’ et une bande noire aux deux extrémités.
Capsule met gereguleerde afgifte, hard Oranje/olijfgroene capsule met het zwarte gedrukte merkteken TSL 0.4 en een zwarte streep aan beide uiteinden.

Gélule à libération modifiée Gélule orange/vert olive, avec une marque d'impression noire TSL 0.4 et une bande noire aux deux extrémités.
Oranje/olijfgroene capsule, met het zwarte gedrukte merkteken TSL 0.4 en een zwarte streep aan beide uiteinden.

Qu’est-ce que Tamsulosine Sandoz et contenu de l’emballage extérieur Les gélules de Tamsulosine Sandoz à libération modifiée sont de teinte orange/vert olive.
Hoe ziet Tamsulosine Sandoz eruit en hoeveel zit er in een verpakking? De capsules Tamsulosine Sandoz met gereguleerde afgifte zijn oranje-/olijfgroenkleurig.

Aspect de Tamsulosine Mylan et contenu de l’emballage extérieur Tamsulosine Mylan 0,4 mg gélules à libération modifiée sont de couleur orange/vert olive.
Hoe ziet Tamsulosine Mylan eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Tamsulosine Mylan 0,4 mg capsules met gereguleerde afgifte, hard, zijn oranje/olijfgroen van kleur.

Aspect de Tamsulosine EG et contenu de l'emballage extérieur Gélule à libération modifiée orange/vert olive, avec la marque imprimée en noir « TSL 0.4 » et une bande blanche aux deux extrémités.
Hoe ziet Tamsulosine EG eruit en hoeveel zit er in een verpakking? Oranje/olijfgroene capsule met gereguleerde afgifte met het zwart gedrukte merkteken TSL 0.4 en met een zwarte streep aan beide uiteinden.

Dans le cadre du nouveau système de rémunération des pharmaciens, le pharmacien reçoit des honoraires supplémentaires à charge de l’INAMI lors de l’exécution d’une prescription en DCI lorsqu’il s’agit d’un médicament qui est repris dans le système de remboursement de référence (il s’agit donc des spécialités portant le symbole ou dans le Répertoire, vert, resp. orange sur le site Web du CBIP) [voir aussi Folia de mai 2010 ].
In het kader van het nieuwe vergoedingssysteem voor apothekers ontvangt de apotheker bij de uitvoering van een voorschrift op stofnaam een bijkomend honorarium ten laste van het RIZIV wanneer het gaat om een geneesmiddel dat is opgenomen in het referentieterugbetalingssysteem (het betreft dus specialiteiten met symbool of op de BCFI-website) [zie ook Folia mei 2010 ].