Vertaling van "orangé s aluminium " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

produit contenant de l'aluminium
product dat aluminium bevat

silicate d'aluminium
aluminiumsilicaat

silicate sodique d'aluminium
aluminiumnatriumsilicaat

aluminium
aluminium

hydroxide d'aluminium
aluminiumhydroxide

produit contenant de l'aluminium sous forme cutanée
product dat aluminium in cutane vorm bevat

produit contenant seulement de l'aluminium sous forme cutanée
product dat enkel aluminium in cutane vorm bevat

produit contenant de l'aluminium sous forme otique
product dat aluminium in otische vorm bevat

sulfate d'aluminium
aluminiumsulfaat

Maladie osseuse due à l'aluminium
botziekte door aluminium

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Le comprimé de 6 mg contient également: dioxyde de titane (E171), alcool polyvinylique - part. hydrolysé, macrogol 3350, talc (E 553b) et colorants FD&C jaune n°6/jaune orangé S aluminium laque (E110) et jaune de quinoléine aluminium laque (E104).
- De tablet van 6 mg bevat ook: titaniumdioxide (171), polyvinylalcohol – gedeeltelijk gehydrolyseerd, macrogol 3350, talk (E 553b) en de kleurstoffen FD&C geel nr. 6/zonnegeel FCF aluminium verflak (E110), chinolinegeel aluminium verflak (E104).

- Le comprimé de 3 mg contient également: dioxyde de titane (E171), alcool polyvinylique - part. hydrolysé, macrogol 3350, talc (E 553b) et colorants FD&C jaune n°6/jaune orangé S aluminium laque (E110) et jaune de quinoléine aluminium laque (E104).
- De tablet van 3 mg bevat ook: titaniumdioxide (171), polyvinylalcohol – gedeeltelijk gehydrolyseerd, macrogol 3350, talk (E 553b) en de kleurstoffen FD&C geel nr. 6/zonnegeel FCF aluminium verflak (E110) en chinolinegeel aluminium verflak (E104).

Pelliculage : Opadry 85F23452 : Alcool polyvinyl en partie hydrolysé Dioxyde de titane (E 171) Macrogol 3350 Talc Laque de jaune orangé FCF aluminium (E 110) Oxyde de fer rouge (E 172).
Omhulsel Opadry 85F23452: gedeeltelijk gehydrolyseerd polivinyl alcohol titanium dioxide (E 171) macrogol 3350 talk zonnegeel FCF aluminium verflak (E110) rood ijzeroxide (E172)

- Le comprimé de 2 mg contient également: dioxyde de titane (E171), alcool polyvinylique - part. hydrolysé, macrogol 3350, talc (E 553b) et colorant FD&C jaune n°6/jaune orangé S aluminium laque (E110).
- De tablet van 2 mg bevat ook: titaniumdioxide (171), polyvinylalcohol – gedeeltelijk gehydrolyseerd, macrogol 3350, talk (E 553b) en de kleurstof FD&C geel nr. 6/zonnegeel FCF aluminium verflak (E110).

Enrobage : dioxyde de titane (E171), hypromellose (E464), macrogol 400, polysorbate 80 (E433) (uniquement dans les comprimés à 25 mg), oxyde de fer jaune (E172) (uniquement dans les comprimés à 50/100 mg), laque d’aluminium rouge allura (E129), laque d’aluminium jaune orangé (E110) et laque d’aluminium indigo carmin (E132) (uniquement dans les comprimés à 200 mg).
De andere stoffen zijn: Tabletkern: microkristallijne cellulose, povidon K29-32, colloïdale anhydrische silica, natriumzetmeelglycolaat (type A), magnesiumstearaat. Filmomhulling: titaniumdioxide (E171), hypromellose (E464), macrogol 400, polysorbaat 80 (E433) (alleen in de tabletten van 25 mg), geel ijzeroxide (E172) (alleen in de tabletten van 50/100 mg), allura rood aluminiumlak (E129), zonnegeel aluminiumlak (E110) en indigokarmijn aluminiumlak (E132) (alleen in de tabletten van 200 mg).

Pelliculage : OPADRY Orange YS-1-13065-A : hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 400, polysorbate 80, colorant laque aluminium de couleur jaune orangé (E110).
Tabletomhulling: Opadry oranje YS-1-13065-A bevattende: hypromellose titaniumdioxide (E171) macrogol 400, polysorbaat 80 zonnegeel aluminiumlak (E110)

Les autres composants sont : cellulose microcristalline, carboxyméthylamidon sodique et stéarate de magnésium pour le noyau du comprimé. Le pelliculage du comprimé contient de l’Opadry Orange YS-1-13065-A contenant : hypromellose, dioxyde de titane (E171), macrogol 400, polysorbate 80 et laque aluminium jaune orangé (E110).
- De andere stoffen in dit middel zijn: in de tabletkern: microkristallijne cellulose, natriumzetmeelglycolaat en magnesiumstearaat; in de tabletomhulling: Opadry Orange YS-1-13065-A met hypromellose, titaniumdioxide (E171), macrogol 400, polysorbaat 80 en zonnegeel aluminium lak (E110).

Découper 4 feuilles d'aluminium, y disposer sur chacune d'elles les fruits coupés et les morceaux d'écorce; y verser le jus d'une demi-orange, fermer hermétiquement et déposer sur un plat allant au four.
Neem 4 stroken aluminiumfolie en schik de versneden vruchten en de gekookte schilsnippers op elke strook.