Traduction de «organisations de consommateurs veillent à rappeler » (Français → Néerlandais) :

Il conviendrait que le PNNS-B (Plan National Nutrition Santé pour la Belgique) et les organisations de consommateurs veillent à rappeler qu’il faut savoir choisir et consommer au moment opportun.
Het NVGP-B (Nationaal Voedings- en GezondheidsPlan voor België) en de consumentenverenigingen zouden eraan moeten herinneren dat het nodig is om de groenten juist te kunnen kiezen en op het gepaste ogenblik te verbruiken.

Si les produits sont déjà en possession des consommateurs, un rappel doit être organisé.
Als de producten zich reeds bij de consumenten bevinden, moet een recall worden opgezet.