Traduction de «organiseert » (Français → Néerlandais) :

organiseert de vergoeding van de medische kosten zodat de kwalitatief hoogstaande verzorging toegankelijk is voor zoveel mogelijk mensen en in overeenstemming met de tariefafspraken
organise le remboursement des frais médicaux afin de garantir l’accessibilité des soins de santé de qualité au plus grand nombre et aux tarifs adéquats

organiseert het overleg tussen de verschillende partners van de GVU-verzekering
organise la concertation entre les différents acteurs de l’assurance SSI

organiseert het overleg (zie pagina 24) tussen de verschillende partners (zorgverleners, ziekenfondsen*, wetenschappelijke verenigingen, enz.).
organise la concertation (voir page 24) entre les différents partenaires (dispensateurs de soins, mutualités*, milieux scientifiques, etc.).

De dienst Vaatheelkunde van het AZ St.-Blasius Ziekenhuis Dendermonde - Zele organiseert in het najaar het multidisciplinair symposium „een decennium voeten redden‰ naar aanleiding van 10 jaar erkende 3e lijns curatieve voetkliniek in Dendermonde.
De dienst Vaatheelkunde van het AZ St.-Blasius Ziekenhuis Dendermonde - Zele organiseert in het najaar het multidisciplinair symposium „een decennium voeten redden" naar aanleiding van 10 jaar erkende 3e lijns curatieve voetkliniek in Dendermonde.