En attendant, les activités de l’AFMPS restent organisées selon l’ancienne répartition entre les cinq départements opérationnels qui reflètent les domaines de compétence du cycle de vie d’un médicament.
Tot dan blijven de activiteiten van het FAGG georganiseerd volgens de vroegere opdeling in de vijf operationele departementen die de competentiedomeinen van de levenscyclus van een geneesmiddel weerspiegelen.