Vertaling van "orodispersibles et gélules " (Frans → Nederlands) :

- Imodium Instant comprimés orodispersibles et gélules ne conviennent pas aux enfants de moins de 6 ans.
- Imodium Instant orodispergeerbare tabletten en capsules zijn niet geschikt voor kinderen jonger dan 6 jaar.

Gélules Les gélules doivent être avalées avec un liquide. Diarrhée aiguë : La dose initiale est de 2 gélules, 2 comprimés orodispersibles ou 4 mesurettes pour les adultes (4 mg), et de 1 gélule, 1 comprimé orodispersible ou 2 mesurettes pour les enfants (2 mg).
Acute diarree: De aanvangsdosis bedraagt 2 capsules, 2 orodispergeerbare tabletten of 4 doseerdoppen voor volwassenen (4 mg) en 1 capsule, 1 orodispergeerbare tablet of 2 doseerdoppen voor kinderen (2 mg).

Diarrhée chronique et incontinence anale : La dose initiale est de 2 gélules, 2 comprimés orodispersibles ou 4 mesurettes par jour pour les adultes (4 mg), et de 1 gélule, 1 comprimé orodispersible ou 2 mesurettes par jour pour les enfants (2 mg).
Chronische diarree en anale incontinentie: De aanvangsdosis bedraagt 2 capsules, 2 orodispergeerbare tabletten of 4 doseerdoppen per dag voor volwassenen (4 mg) en 1 capsule, 1 orodispergeerbare tablet of 2 doseerdoppen per dag voor kinderen (2 mg).

Feldene 10 mg Gélules Feldene 20 mg Gélules Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles Feldene 20 mg Suppositoires Feldene 20 mg Solution injectable Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles
Feldene 10 mg Capsules Feldene 20 mg Capsules Feldene Dispersal 20 mg Dispergeerbare tabletten Feldene 20 mg Zetpillen Feldene 20 mg Inspuitbare oplossing Feldene Lyotabs 20 mg Orodispergeerbare tabletten

Feldene 10 mg Gélules: BE115735 Feldene 20 mg Gélules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg Comprimés dispersibles : BE254161 Feldene 20 mg Suppositoires : BE127915 Feldene 20 mg Solution injectable : BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg Comprimés orodispersibles : BE248936
Feldene 10 mg harde capsules: BE115735 Feldene 20 mg harde capsules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg dispergeerbare tabletten: BE254161 Feldene 20 mg zetpillen: BE127915 Feldene 20 mg oplossing voor injectie: BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg orodispergeerbare tabletten: BE248936

Feldene 10 mg gélules : BE115735 Feldene 20 mg gélules : BE115726 Feldene Dispersal 20 mg comprimés dispersibles : BE254161 Feldene 20 mg suppositoires : BE127915 Feldene 20 mg solution injectable : BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg comprimés orodispersibles : BE248936
Feldene 10 mg harde capsules: BE115735 Feldene 20 mg harde capsules: BE115726 Feldene Dispersal 20 mg dispergeerbare tabletten: BE254161 Feldene 20 mg zetpillen: BE127915 Feldene 20 mg oplossing voor injectie: BE137672 Feldene Lyotabs 20 mg orodispergeerbare tabletten: BE248936

Remarques Les gélules d’Imodium® contiennent du lactose, les comprimés orodispersibles de l’aspartame et la solution orale de l’éthanol.
Opmerkingen Imodium® gel. bevatten lactose, de instant-comprimés bevatten aspartaam en de orale oplossing bevat ethanol.

Dans une étude spécifique comparant le comprimé orodispersible à la gélule à libération immédiate, l'administration d'une dose unique de 50 mg de TRADONAL ODIS chez des volontaires sains a donné une AUC moyenne de 1102 +/- 357 ng/ml, un C MAX moyen de 141 +/- 39 ng/ml et un T MAX moyen de 1,5 heure.
In een specifiek onderzoek waarin de orodispergeerbare tabletten werden vergeleken met capsules met onmiddellijke afgifte, resulteerde de toediening van een enkele dosis van 50 mg TRADONAL ODIS bij gezonde vrijwilligers in een gemiddelde AUC van 1102 +/- 357 ng/ml, een gemiddelde C max van 141+/- 39 ng/ml en een gemiddelde t max van 1,5 uur.