Traduction de «orthodontie » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

service d'orthodontie
afdeling orthodontie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

15.1.5. Orthodontie Pour les prestations relevant de l’orthodontie le taux est fixé invariablement à 60 % du montant à charge
15.1.5. Orthodontie Voor de orthodontieverstrekkingen bedraagt het tarief onveranderlijk 60% van het bedrag ten laste van de verzekerde, na aftrek van andere tegemoetkomingen voortkomend uit andere reglementeringen.

Arrêté ministériel du 28 mai 2001 fixant les critères spéciaux d'agrément des praticiens de l'art dentaire, porteurs du titre professionnel particulier de dentiste, spécialiste en orthodontie, ainsi que des maîtres de stage et des services de stage en orthodontie.
MB van 28 mei 2001 tot vaststelling van de bijzondere criteria voor de erkenning van de beoefenaars van de tandheelkunde, houders van de bijzondere beroepstitel van tandarts-specialist in de orthodontie, alsook van stagemeesters en stagediensten in de orthodontie.

Votre mutualité vous offre en complément de l’intervention en orthodontie de l’assurance maladie et après accord du médecin-conseil, une intervention allant jusqu’à 300 € par traitement orthodontique.
Uw ziekenfonds betaalt een bedrag tot 300 euro per orthodontische behandeling bovenop de tussenkomst van de ziekteverzekering voor orthodontie, mits goedkeuring door de adviserend geneesheer.

COMMUNICATION AUX PRATICIENS DE L'ART DENTAIRE: Le 1er octobre 2013 est paru l'arrêté ministériel du 2 septembre 2013 modifiant l'arrêté ministériel du 28 mai 2001 fixant les critères spéciaux d'agrément des praticiens de l'art dentaire, porteurs du titre professionnel particulier de dentiste, spécialiste en orthodontie, ainsi que des maîtres de stage et des services de stage en orthodontie.
BOODSCHAP VOOR TANDHEELKUNDIGEN: Op 1 oktober 2013 werd het ministerieel besluit van 2 september 2013 tot wijziging van het ministerieel besluit van 28 mei 2001 tot vaststelling van de bijzondere criteria voor de erkenning van de beoefenaars van de tandheelkunde, houders van de bijzondere beroepstitel van tandarts-specialist in de orthodontie, alsook van stagemeesters en stagediensten in de orthodontie, gepubliceerd.

Les praticiens de l'art dentaire peuvent dès lors entrer en ligne de compte pour un agrément en orthodontie sur base de l’article 2 de l’arrêté précité.
Op basis van artikel 2 van bovenvermeld besluit is het voor tandheelkundigen mogelijk om in aanmerking te komen voor een erkenning tot orthodontist.

Carnet de stage - Orthodontie [doc - 501kb]
Evaluatie van de stagemeester-plaats door stagiair - algemeen tandarts [pdf - 28kb]

Carnet de stage des candidats dentistes spécialistes et généralistes_Orthodontie [docx - 72kb]
Stageboekje van de kandidaat tandarts-specialisten en algemeen_Orthodontie [pdf - 381kb]

Dentalia Plus rembourse 60 % des soins d’orthodontie.
Dentalia Plus betaalt 60% terug van de behandeling bij een orthodontist.

Demande d'agrément comme maître de stage coordinateur et comme centre de formation universitaire orthodontie/parodontologie [pdf - 65kb]
Aanvraag erkenning als stagemeester-coördinator en als universitair opleidingscentrum orthodontie/parodontologie [pdf - 66kb]

Demande d'agrément comme maître de stage et comme lieu de stage orthodontie/parodontologie [pdf - 60kb]
Aanvraag erkenning als stagemeester en als stageplaats orthodontie/parodontologie [pdf - 63kb]