Traduction de «orthodontiques sont exécutés plutôt » (Français → Néerlandais) :

Les traitements qui sont le plus fréquemment réalisés chez les PLP et Les PLM consistent en des avis dentaires préventifs, des nettoyages prophylactiques, des obturations et des extractions ; les traitements prothétiques fixes et orthodontiques sont exécutés plutôt exceptionnellement par ce groupe de répondants chez les PLP et Les PLM.
Behandelingen die het frequentst worden uitgevoerd bij PmFB en PmMB zijn preventief mondzorgadvies, professionele reinigingen, vullingen en extracties; vaste prothetische behandelingen en orthodontie wordt door deze groep respondenten eerder uitzonderlijk uitgevoerd bij PmMB en PmFB.

□ Modifications de la stratégie de rééducation dans le courant de l’exécution de la convention La stratégie de rééducation du centre n’a pas réellement évolué, mais a plutôt été (re)confirmée.
□ Wijzigingen van de revalidatiestrategie in de loop van de uitvoering van de overeenkomst De revalidatiestrategie van het centrum is niet echt geëvolueerd, doch (her)bevestigt zich eerder.