Traduction de «oui oui oui non oui » (Français → Néerlandais) :

I. Base + techn. oui oui oui oui II. Forfaits oui oui oui non III. Spéc. techn. oui oui oui non IV. Palliatif oui oui non non
I. Basis + techn. ja ja ja ja II. Forfaits ja ja ja nee III. Spec. techn. ja ja ja nee IV. Palliatief ja ja nee nee

Structure Soins infirmiers Kinésithérapie MRS MRPA MSP CSJ Habitation protégée Oui Oui Oui Oui Non Oui Non Oui Oui Non
Structuur Verpleegkunde Kinesitherapie RVT ROB PVT CDV Beschut wonen ja ja ja ja neen ja neen ja ja

Structure Soins infirmiers Kinésithérapie MRS MRPA MSP CSJ Habitation protégée oui oui oui oui non oui non(*) oui oui non
Structuur Verpleegkunde Kinesitherapie RVT ja ja ROB ja neen(*) PVT ja ja CDV ja ja Beschut wonen neen neen

oui oui non oui Accords avec médecin Planning dans dossier inf. spécifique 423150 a été porté en compte
ja ja neen ja Afspraken met arts Planning in specifiek verpleegkundig dossier 423150 werd aangerekend

Oui/Non Oui/Non OK/p-OK Oui/Non Oui/Non OK/p-OK Oui/Non Oui/Non OK/p-OK Oui/Non Oui/Non OK/p-OK Oui/Non Oui/Non OK/p-OK Oui/Non Oui/Non OK/p-OK Oui/Non Oui/Non OK/p-OK Oui/Non Oui/Non OK/p-OK Oui/Non Oui/Non OK/p-OK
OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK OK/n-OK Ja/Neen OK/n-OK

V. Supp. Palliatif oui oui non non VI. Diabète oui oui non non VII. Consult. inf. oui non non non
V. Supp. palliatief. ja ja nee nee VI. Diabetes ja ja nee nee VII. Verpl. consult ja nee nee nee

Type d’étude Etude prospective- Etude rétrospective Etude randomisée : oui-non Etude comparative : oui-non Etude contrôlée : oui-non Revue systématique : oui-non Méta-analyse : oui-non
Type van studie Prospectieve Studie- Retrospectieve Studie Gerandomiseerde studie: ja-nee Vergelijkende studie: ja-nee Gecontroleerde studie: ja-nee Systematische review: ja-nee Meta-analyse: ja-nee

Type d’étude: Entourer la bonne proposition: Etude prospective –étude rétrospective Etude randomisée: oui-non Etude comparative: oui-non Etude contrôlée: oui-non Revue systématique: oui-non Méta-analyse: oui-non
Type studie: Omcirkel het antwoord: Prospectieve of retrospectieve studie Gerandomiseerde studie: ja – nee Vergelijkende studie: ja – nee Gecontroleerde studie: ja – nee Systematische review: ja – nee Meta-analyse: ja -nee

Protection de l’ouïe: Oui/Non Oui/Non Oui/Non
Veiligheidsbril of gelaatsscherm: Ja/Neen Ja/Neen Ja/Neen

Gants: mécaniques Oui/Non Oui/Non Oui/Non
Handschoenen: chemische Ja/Neen Ja/Neen Ja/Neen