Traduction de «outrepasser et quand même soumettre la notification » (Français → Néerlandais) :

- les erreurs d’avertissement : l’utilisateur est averti mais peut les outrepasser et quand même soumettre la notification.
- Vriendelijke waarschuwingen: . De gebruiker wordt gewaarschuwd maar kan de boodschap negeren en de notificatie toch indienen.

Lorsque vous ne trouvez pas de classe correspondante dans la classification, vous pouvez quand même envoyer le produit pour notification en le mettant dans la classe ‘Pas encore déterminé (X)’.
Wanneer u geen overeenstemmende klasse in de classificatie vindt, kan u dit product toch doorsturen voor notificatie en dit via aanduiding van de klasse “Nog te bepalen (X)”. U kan een classificatiecode ingeven of u kan een classificatiecode selecteren uit de classificatielijst.

6.3 Soumettre le dossier Quand la notification est finalisée, elle peut être envoyée.
6.3 Indienen van de notificatie Eenmaal de notificatie afgewerkt is, moet ze ingediend worden.

2 Concepts généraux Au fil du temps, il a pu y avoir plusieurs notifications pour un même produit (par exemple quand la composition ou l’étiquetage d’un produit notifié change).
2 Algemene concepten Doorheen de tijd kunnen er meerdere notificaties zijn voor één product (bijvoorbeeld wanneer de samenstelling of de etikettering van een genotificeerd product verandert).