Traduction de «paclitaxel mylan peut rendre » (Français → Néerlandais) :

Paclitaxel Mylan peut rendre stérile.
Paclitaxel Mylan kan een steriliserend effect hebben.

Comme tous les médicaments, Paclitaxel Mylan peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Zoals elk geneesmiddel kan Paclitaxel Mylan bijwerkingen hebben, al krijgt niet iedereen daarmee te maken.

Paclitaxel Mylan sera administré sous la surveillance d’un médecin, qui peut vous donner de plus amples informations.
Paclitaxel Mylan zal worden toegediend onder supervisie van een arts, die u meer informatie kan geven.

Topiramate Mylan peut rendre votre pilule contraceptive moins efficace.
Topiramate Mylan kan uw anticonceptiepillen minder werkzaam maken.

Olanzapine Mylan avec de l’alcool Ne buvez pas d’alcool si vous prenez Olanzapine Mylan, car l’utilisation simultanée d’Olanzapine Mylan et d’alcool peut vous rendre somnolent.
Waarop moet u letten met alcohol? Drink geen alcohol als u Olanzapine Mylan krijgt, omdat Olanzapine Mylan en alcohol samen sufheid kunnen veroorzaken.

Par conséquent, l'utilisation concomitante d'Oxcarbazepine Mylan et de contraceptifs hormonaux peut rendre ces derniers inefficaces (voir rubrique 4.4).
Bij gelijktijdig gebruik van Oxcarbazepine Mylan kunnen hormonale anticonceptiva dus hun doeltreffendheid verliezen (zie rubriek 4.4).

Contraceptifs hormonaux Les femmes en âge de procréer doivent être averties du fait que la prise concomitante d'Oxcarbazepine Mylan et de contraceptifs hormonaux peut rendre ce type de contraception inefficace (voir rubrique 4.5).
Hormonale anticonceptiva Vrouwelijke patiënten van vruchtbare leeftijd moeten weten dat Oxcarbazepine Mylan de doeltreffendheid van hormonale anticonceptiva kan verminderen (zie rubriek 4.5).