Traduction de «paclitaxel nombre » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

allergie au paclitaxel
allergie voor paclitaxel

produit contenant du paclitaxel
product dat paclitaxel bevat

surdose de paclitaxel
overdosis paclitaxel

paclitaxel
paclitaxel

intoxication par le paclitaxel
intoxicatie door paclitaxel

produit contenant du paclitaxel sous forme parentérale
product dat paclitaxel in parenterale vorm bevat

diminution du nombre de leucocytes dans le sang
verminderd aantal leucocyten in bloed

virus Sin Nombre
Sin Nombre-virus

Maladie à virus Hanta avec manifestations pulmonaires Maladie à virus Sin Nombre
hantaan-virusziekte met pulmonale manifestaties | sin-nombre-virusziekte

Déficit immunitaire combiné sévère [DICS] avec nombre faible de cellules B et T
'severe combined immunodeficiency' [SCID] met lage aantallen T- en B-cellen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Certaines différences dans ces fréquences pourraient être dues au nombre et à la durée plus élevés des cycles de traitement par l’association paclitaxel/trastuzumab comparativement au paclitaxel en monothérapie.
Een aantal van deze frequentieverschillen kunnen het gevolg zijn van het verhoogde aantal en de langere duur van behandelingen met een combinatie van paclitaxel/trastuzumab vs paclitaxel als enkel middel.

Certains de ces écarts peuvent être dus à l’augmentation du nombre et de la durée des traitements paclitaxel/trastuzumab en association par comparaison avec le paclitaxel en monothérapie.
Enkele van deze verschillen in incidentie kunnen te wijten zijn aan het toegenomen aantal en de duur van de behandelingen met de paclitaxel/trastuzumab combinatie t.o.v. paclitaxel monotherapie.

Certaines différences de fréquence énoncées ci-dessus peuvent être dues au nombre et à la durée croissants des traitements de paclitaxel/trastuzumab et de paclitaxel en monothérapie.
Enkele van deze verschillen in incidentie kunnen te wijten zijn aan het toegenomen aantal en de duur van de behandelingen met de paclitaxel/trastuzumab combinatie t.o.v. paclitaxel monotherapie.

Certaines de ces différences de fréquence pourraient être dues au plus grand nombre et à la durée plus longue des traitements par l’association paclitaxel/trastuzumab par rapport au paclitaxel en monothérapie.
Enkele van deze frequentieverschillen kunnen het gevolg zijn van het toegenomen aantal en de langere duur van de behandelingen met de combinatie paclitaxel/trastuzumab vs. de monotherapie met paclitaxel.

Nombre (%) de patients Groupe paclitaxel (N=259) Groupe gemcitabine plus paclitaxel (N=262)
Aantal (%) patiënten Paclitaxel-arm (N=259) Gemcitabine plus paclitaxel-arm (N=262)

Nombre (%) de Patients Bras Paclitaxel Bras Gemcitabine plus Paclitaxel (n=259) (n=262) Grade 3 Grade 4 Grade 3 Grade 4
Aantal (%) patiënten Groep met paclitaxel (N=259) Groep met gemcitabine plus paclitaxel (N=262)

Nombre de patients (%) Bras Paclitaxel (N=259) Bras Gemcitabine plus Paclitaxel (N=262)
Aantal (%) patiënten Paclitaxel arm (N=259) Gemcitabine plus Paclitaxel arm (N=262)